出版社を探す

Newマジメが肝心

オスカー・ワイルド日本語訳

著:今西 薫

紙版

内容紹介

20世紀イギリス喜劇の原点とも言える作品を、訳者独自のユニークな方法で試みた新しい現代語訳。詩人で小説家、劇作家でもあるオスカー・ワイルドの劇の中でも、奇想天外な筋立てで物語が巧妙に構成されていて、その面白さは群を抜いている。ワイルドは「芸術で一番大切なものは主題以外のことである」と発言しているが、この世は人に優しくないし、人はその中で仮面を付けてしか生きられないということを表現した作品とも考えられる。解説では、初演当時の劇の評判や同性愛者であったワイルドの実生活から想像される作品に込めた彼の思いを記している。

著者略歴

著:今西 薫
1949年京都市生まれ。関西学院大学法学部卒業、同志社大学英文学部前期博士課程修了(修士)、イギリス・アイルランド演劇専攻。元京都学園大学教授。

ISBN:9784910733029
出版社:学術研究出版
ページ数:132ページ
定価:1000円(本体)
発行年月日:2022年01月
発売日:2022年01月22日
国際分類コード【Thema(シーマ)】 1:DD