出版書誌データベース

浙江省の貧しい山村から来た仲間たちが、中国の巨大デジタル消費を支える宅配業を打ち立てた、壮大なサクセス・ストーリー。

「三通一達」と言われ、中国宅配便の一大勢力となっている申通・中通・円通・韵達の四社は、創業者がすべて貧しいへき地だった浙江省桐廬県の山村「歌舞郷」にゆかりがある。
　身一つで都会へ出てきた彼らはどのように生き残り、困難の中で成長し、チャンスをつかんで飛躍したのか。いかにして中国の宅配業の英雄となる奇跡を起こしたのか。
　彼らの物語は、「チャイナ・ドリーム」を胸に抱く中国の農民たちに、今なお勇気を与えるとともに、現在の創業者やイノベーションにヒントを提供している。

＊書店様へ：本書の取次会社は鍬谷書店となります。

第一章　はだしのヘルメス
第二章　天井嶺村の曲がりくねった道
第三章　隙間の中でもがいた日々
第四章　「学のない」農民の文化
第五章　一挙に「気血」を通わす
第六章　払いきれない悪夢
第七章　十人で支えていた鍋が傾いた
第八章　全身全霊でやった「一体化」
第九章　みんなが家族
第十章　宅配ーー計り知れない高峰

著：朱 暁軍
作家・中国作家協会会員・元浙江理工大学教授。中国報告文学学会理事・抗州市作家協会副主席等を歴任。医療腐敗を描いたルポルタージュ「天使在作戦」（2006年）で第4回魯迅文学賞報告文学賞および北京文学賞を受賞。2016年に本書の原作『快逓中国』により第6回徐遅報告文学賞を受賞。

著：楊 麗萍
作家・編集者・中国作家協会会員。2016年に本書の原作『快逓中国』により第6回徐遅報告文学賞を受賞したほか、デリバリーサービスの配達員に取材したルポルタージュ『中国外売』（2022年）が好評を博している。

訳：福井 ゆり子
東京都生まれ。立教大学文学部史学科卒。出版社に勤務後、北京へ留学。中国国営雑誌社勤務を経て、現在、日本で翻訳業に従事。