出版書誌データベース

習近平がこれまで発表した多くの談話から、政治や思想に関する故事を厳選！　習近平の故事には原文を引用しつつ、談話の背景、また故事の真意をより理解してもらうためにわかりやすい解説文を掲載。世界的な影響力をますます強くする習近平が中国国内だけでなく、アフリカやブラジル、さらにチェコからキューバまで、世界中に自らの思想を伝えるべく、中国の諺や格言を多く引用して自らの理念を示す、闊達な談話スタイルを見てとることができる。

第１章　廉政故事
第２章　品格故事
第３章　励志故事
第４章　治理故事
第５章　人民友好故事
第６章　国家交往故事
第７章　文化融通故事
第８章　歴史情感故事
第９章　実体験からの故事

監：進藤優子
現北京第二外国語学院日本語教師。園田学院女子大学国際文化学部言語コミュニケーション学科日本語専攻卒業、中国清華大学人文学院外国言語文学学科修士課程修了。文学修士。『新標準日本語教程Ⅰ・Ⅱ・Ⅲ』（2021）等の編集制作に参与している。

訳：楊玲
現北京第二外国語大学日本語教師、教授。北京外国語大学日本語言語文学博士課程卒業。京都外国語大学、神戸市外国語大学、関西学院大学など、日本の大学にて研究活動に従事し、『日本語授受動詞の構文と意味』、『全国中級ガイド通訳教材シリーズ―日本語―』、『中日同時通訳教材シリーズ』などの著書や教材があり、『ほめるのをやめよう』、『孫社長に学んだ「10倍速」目標達成術』、『孫社長にたたきこまれたすごい数値化仕事術』、『アベノミクスのゆくえ―現在・過去・未来の視点から考える―』、『アダム·スミス『道徳感情論』と『国富論』の世界』などの翻訳著書がある。