出版書誌データベース

インド大乗の二大潮流・瑜伽行（唯識）派と中観派を統合した「瑜伽行中観派」の思想を背景に、当時を代表する学匠カマラシーラ（8c.）が「止」（精神集中）/「観」（真実の洞察）の瞑想次第を具体的に説いた名著を、最新の研究成果を踏まえて全訳。チベット仏教に大きな影響を与えた古典の全貌を提示する。この分野のベテラン研究者を筆頭とする訳者による、待望の一冊！

まえがき
解　題
『修習次第』初篇
『修習次第』中篇
『修習次第』後篇
付　録
　I.「三昧中の注意事項」テキスト対照
　II. テキスト訂正表
　III.引用経典一覧
　IV.シノプシス
あとがき

訳：一郷正道
1941年、静岡県静岡市生まれ。大谷大学文学部卒業。京都大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学。文学博士（京都大学）。京都産業大学教授、大谷大学教授、京都光華女子大学・同短期大学部学長を経て、現在、京都光華女子大学名誉教授。真宗大谷派真勝寺前住職。専門はインド仏教学。著書に『中観荘厳論―シャーンタラクシタの思想―』（文栄堂）、『岩波講座・東洋思想第八巻 インド仏教I』（共著、岩波書店）、『ハリバドラの伝える瑜伽行中観派思想』（東本願寺出版）などがある。

訳：小澤千晶
1967年、京都府京都市生まれ。大谷大学文学部卒業。大谷大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学。博士（文学）。大谷大学任期制助教を経て、現在、京都光華女子大学准教授、真宗文化研究所所長。専門はインド仏教学。論文に「無我の教説とことば」（『京都光華女子大学研究紀要』第52号）などがある。

訳：太田蕗子
1983年、京都府京都市生まれ。大谷大学文学部卒業。大谷大学大学院文学研究科博士後期課程単位取得退学。博士（文学）。大谷大学任期制助教を経て、現在、京都光華女子大学講師。専門はインド仏教学。論文に「仏・菩薩のはたらきとしてのsamādāpana」（『仏教学セミナー』第118号）などがある。