出版書誌データベース

■ 『聖書の再話』と歴史物語＝モーセ五書の改訂をはじめ、洪水説話、英雄譚
など、歴史叙述に手を加えることで、何を伝えようとしたのか。
収録文書＝改訂五書、ヨシュア記アポクリュフォン、サムエル記アポクリュフォン、
ノアの生誕、トビト書……

▶　死海のほとりの洞窟から、聖書を照らす新たな光が放たれた。
▶　文書発見から今日に至るまでの校訂・編集・解読作業を踏まえた、原語ヘブ
　　ライ語・アラム語/ギリシア語からの翻訳。
▶　傍注（見開き、左隅）では、欠損箇所復元の根拠、旧約・新約聖書との関連、
　　本文の背景にある歴史的な事柄などに触れる。また、死海文書に特有の語彙
　　や考え方などについて解説する。

　　12分冊構成
Ⅰ共同体規則・終末規定　次回配本予定　　　　Ⅶ 聖書の再話２　
Ⅱ清潔規定・ハラハー・神殿の巻物　　　　　　Ⅷ 詩篇　　　　　　
Ⅲ 聖書釈義　　　　　　　　　　　　　　　　　Ⅸ 儀礼文書　　　
Ⅳ 黙示文学　　　　　　　　　　　　　　　　Ⅹ知恵文書　　
Ⅴ エノク書・ヨベル書　　　　　　　　　　　Ⅺ 天文文書・魔術文書
Ⅵ 聖書の再話１　 　　　　　　　　　補遺　聖書写本・銅板巻物

監：山吉　智久
死海文書翻訳委員会
松田伊作・月本昭男・勝村弘也・守屋彰夫・上村　静・山我哲雄
阿部　望・山吉智久・加藤哲平・里内勝己