出版書誌データベース

著：ポール・ブルースタイン
ジャーナリスト。1951年米国生まれ。オックスフォード大学で哲学・政治学・経済学を学ぶ(ローズ奨学生)。ジャーナリストになり、フォーブズ誌、ウォール・ストリート・ジャーナル紙、ワシントン・ポスト紙で、経済・ビジネス分野の記者として活躍。1990年~95年には、ワシントン・ポスト紙のアジア特派員として東京に赴任。経済・金融分野における卓越したジャーナリズム活動に贈られる「ジェラルド・ローブ賞」を含む、数々の賞を受賞。現在、ブルッキングス研究所フェローも務める 。

訳：東方　雅美
東京都出身。慶応義塾大学法学部そつ、米国バブソンカレッジ経営大学院修士課程修了(MBA)。出版社や経営大学院の出版部門での勤務を経て独立。ビジネス・経済分野を中心に、翻訳、ライティングなどを行っている。翻訳書に『脱「コモディティ化」の競争戦略』（中央経済社）、『祈りよ力となれーーリーマ・ボウイー自伝』『世界一大きな問題のシンプルな解き方』（異常、英治出版）などがある。