出版書誌データベース

海外の怪奇幻想小説から、傑作を選りすぐり、
一流の翻訳で、ホラー愛好者に贈るナイトランド叢書。
第5期第4回配本！

綿密な歴史考証を礎に、
夢と想像の翼で広がりを与えた
『ルクンドオ』と並ぶ代表作、ついに邦訳！

港で出会った耳の聞こえない男。
彼は世界の果てへと赴き、
そこで半人半鳥のごとき
女怪セイレーンを見たという――

黄金の古典古代と
中世への憧憬に彩られた
歴史冒険浪漫譚！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「見た？」わたしは困惑の声をあげた。
「ええ、見ました」航海士は断言した。
「二体のセイレーンが、黄金色の陽光の下で、銀色の月あかりの下で、数えきれないほどの星の下で歌うのを。そしていまも変わらず歌っている！」
「なんだって？」わたしは思わず大声を出した。
わたしの顔は驚倒一色に塗りつぶされ、わたしの口調からは動揺と戸惑いが聞き取れたに違いない。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

重厚にして稠密な浪漫。
そこにまぶされた夢想や諧謔味。

古典的な風格と現代的な批評性を兼ね備えた
時代を超越する傑作10篇収録！

付・短篇集未収録作品解説

―――――――――
◎目次
まえがき
セイレーンの歌
イアルバース
相応しき者
ドドナの神託
象の耳
束桿──ファスケス──
海面を泳ぐ敵勢
まだらの黒豹
ディスヴォーラ家の窓辺の灯り
松明の据付台

古典古代や中世への憧憬、教養に裏打ちされた歴史・幻想・冒険・浪漫
　──またはE・L・ホワイト『セイレーンの歌』論を、解説にかえて／岡和田晃
E・L・ホワイトの短篇集未収録作品について／健部伸明
カバー・ギャラリー／ヴィジュアル・ギャラリー
―――――――――

★好評発売中
エドワード・ルーカス・ホワイト「ルクンドオ」

まえがき
セイレーンの歌
イアルバース
相応しき者
ドドナの神託
象の耳
束桿──ファスケス──
海面を泳ぐ敵勢
まだらの黒豹
ディスヴォーラ家の窓辺の灯り
松明の据付台

古典古代や中世への憧憬、教養に裏打ちされた歴史・幻想・冒険・浪漫──またはE・L・ホワイト『セイレーンの歌』論を、解説にかえて／岡和田晃
E・L・ホワイトの短篇集未収録作品について／健部伸明
カバー・ギャラリー／ヴィジュアル・ギャラリー

著：エドワード・ルーカス・ホワイト
エドワード・ルーカス・ホワイト Edward Lucas White……1866〜1934年。アメリカ・ニュージャージー州生まれ。貧しい移民の家にて苦学し、図書館での独学で古代ローマ史の素養を培う。ジョンズ・ホプキンス大学で後の大統領ウッドロー・ウィルソンに歴史学の薫陶を受け、方向性が決まった。詩人として「喰屍女鬼（グーラ）」ほか幻想詩をものした後、『最高権力者――パラグアイの偉大な独裁者について』や『ウェスタの女祭司たちの嘆き――帝政ローマのある物語』（いずれも未訳）といった大長篇歴史ロマンがベストセラーとなり、批評家筋からも高い評価を得る。今日では『ルクンドオ』（遠藤裕子訳、アトリエサード）にまとめられた怪奇短篇小説の書き手として記憶されているが、同書と対になる本書は、綿密な考証に基づく歴史小説に夢と想像の翼で広がりを与えたもう一つの代表作である。ライフワークのSF小説『プラス・ウルトラ』を書き続け、膨大な草稿を残した。