出版書誌データベース

現代日本語の受身文（受動文）の新しい捉え方を提案する論文集。受身文研究の外観、日本語教材での扱われ方と指導のアイデア、コーパスや第二言語習得からみた受身、視座に関する論考などを含めた受身研究に新風を起こす7篇を収録。

■はじめに
本書は，日本語教育，日本語学に関する様々な立場から現代日本語の受身文（受動文）の新しい捉え方を提案することを目指した論文集である。
本書誕生の機縁となったものが2つある。
第一は，菊地康人・増田真理子（2009）「初級文法教育の現状と課題― 「です・ます完全文」をテンプレートとする教育からの転換を―」（『日本語学』28巻11号）である。編者はこの論文で提示された受身文に関する捉え方に大きな影響を受けた。本書所収の菊地，増田両氏の共著論文は同論文の発展版であり，日本語教育における受身文の教え方に大きなインパクトを与えるものであるだけでなく，日本語学における受身文の議論にも強い刺激を与えるものとなっている。
第二は，2014年に創価大学で開催された日本語教育学会春季大会における大会委員会企画パネルセッション「産出のための文法について考える―受身を例として―」である。（中略）。
本企画は好評を得て，出版の話が進められた。出版に際しては，パネルセッションの登壇者であった大関浩美，定延利之，増田真理子各氏に編者を加えた4名（増田氏は菊地康人氏との共著）に，志波彩子，村上佳恵，前田直子各氏を加えた8名の方々に執筆をお願いすることとした。

第1章　日本語学における受身構文
志波彩子
第2章　初級の日本語の教科書の受身の取り扱い
村上佳恵
第3章　母語話者コーパスから見た日本語の受身文
庵功雄
第4章　日本語学習者コーパスから見た受動文
大関浩美
第5章　受動文の視座
定延利之
第6章　「受動文」から「受身文」へ―受身の捉え方と受身の指導―
前田直子
第7章　日本語教育の受身の指導法改善と，被害の有無の識別法
―〈さし向け〉による受身の捉え直しと，その日本語学への提案―
菊地康人・増田真理子

編著：庵 功雄
庵 功雄 （いおり いさお）
一橋大学 国際教育交流センター 教授

他著：志波 彩子
志波彩子（しば あやこ）
名古屋大学 人文学研究科 准教授

他著：村上 佳恵
村上佳恵 （むらかみ かえ）
法政大学 社会学部 講