出版書誌データベース

過酷な現場で破滅寸前まで追い込まれたルーカス。大傑作『帝国の逆襲』完成までの壮絶なドラマを描くフランス版コミック待望の第2弾！

シリーズ屈指の名作『スター・ウォーズ／帝国の逆襲』の制作の裏側と、映画監督ジョージ・ルーカスの知られざる苦闘を描く。世界中で記録的ヒットを記録した一方で、その制
作の裏側では、ジョージ・ルーカスにとって過酷な試練の連続だった。

最初の『スター・ウォーズ』映画の公開後、ルーカスは、次作の製作資金を独力で調達するという大胆な賭けに。『帝国の逆襲』の製作過程における、忘れ去られた苦難の物語、ルーカスを破滅寸前にまで追い込んだ地獄のような経験は、今やサーガの最高傑作と称される作品を生み出した。驚きの展開が満載のその中で、インディ・ジョーンズ誕生の物語が繰り広げられる。

膨大な資料を基に制作された本書は、これまで語られてきた『スター・ウォーズ』の伝説的エピソードを、ビジュアルとして体験できる注目の内容となっています。

著：ロラン オプマン
ジャーナリズムを学んだのち、娯楽雑誌で20年以上、編集長を務める。アメリカ映画のスペシャリストにして、『スター・ウォーズ』のエキスパート。ショービジネスにも長く携わり、とりわけマイケル・ジャクソンとは、10年間にわたって密接に仕事をした。現在はバンド・デシネ（フランス語圏のマンガ）の原作者として、複数の作品を発表。『スター・ウォーズ』愛が嵩じて、本書『ルーカス・ウォーズ』を企画し、グラフィックノベルで初めて、ジョージ・ルーカスと『スター・ウォーズ』の誕生を語ることとなった。

絵：ルノー ロッシュ
幼い頃から『アステリックス』や『ドラゴンボール』『スター・ウォーズ』の世界にどっぷりつかり、イラストやマンガに対する情熱をはぐくむ。アニメーションの名門ゴブラン校を2002年に卒業後、VFXの専門家としてキャリアをスタートし、その後、絵コンテ作家およびイラストレーターに転身。それからというもの、20年近くにわたり、映画、広告、出版、イベントなど、さまざまなジャンルで活躍。2019年にはアニメ制作会社イルミネーション・マック・ガフの一員となり、『SING/ シング：ネクストステージ』（2021年）と『FLY! / フライ! 』（2023年）の制作に
関わる。『スター・ウォーズ』に対する愛ゆえに、それまでの華々しいキャリアをなげうち、本書『ルーカス・ウォーズ』でグラフィックノベルの世界に身を投じた。

訳：原 正人
1974年生まれ、静岡県出身。学習院大学大学院人文科学研究科フランス文学専攻博士前期課程修了。フランス語圏のマンガ“バンド・デシネ”の翻訳を多く手がける翻訳家。サウザンコミックス編集主幹。
ホドロフスキー＆メビウス『アンカル』、ホドロフスキー＆ヒメネス『メタ・バロンの一族』、クリスタン＆メジエール『ヴァレリアン』（いずれも小学館集英社プロダクション）、バスティアン・ヴィヴェス『年上のひと』（リイド社）、ダヴィッド・プリュドム『レベティコ―雑草の歌』（サウザンブックス社）など訳書多数。