出版書誌データベース

橋本真之は、鍛金（たんきん）技法を用いた造形作品を制作し、現代日本の金工作家の第一人者として知られている。鍛金とは、金属をたたいて鍛え、成形する技法のことをいう。当て金（あてがね）を用い、銅板の表裏を同時にたたいて得る有機的なフォルム、それらが連鎖・増殖して無限に連なる造形は、作家の代表作品である。
本書は、橋本を代表する鍛金作品を、多数の内部写真と合わせて収録する作品集。また1970年代半ばから個展のたびに執筆を続けてきた作家自身による覚書（テキスト）を掲載。当初、1個の林檎の造形からスタートし、やがて表裏を同時に作る「運動膜」という論理へと至り、最終的に「果樹園」という巨大な造形世界に結実するまでの、橋本の類まれな造形思考の軌跡を読み取ることができる。
本書の写真は、盲目の女性旅芸人「瞽女（ごぜ）」の撮影で知られる高橋孝一。作家解説は、美術史家・藤井匡（東京造形大学教授）による論考を収録。本文の日本語にはすべて英訳を付し、橋本真之の鍛金作品を知るうえで欠かせない1冊になっている。

序　「果樹園」と高橋孝一の写真　　橋本真之
Preface― "Orchard" and Koichi Takahashi's Photographs　　HASHIMOTO Masayuki

私の鍛金技術について　　橋本真之
About My Metal Hammering Techniques　　HASHIMOTO Masayuki

《運動膜》覚書（1973―1976）　　橋本真之
Memorandum on “Membranous Movement”（1973－1976）　　HASHIMOTO Masayuki

断片としての言葉と写真の「開かれ」　　藤井 匡
Openness of Words As Fragments and Photographs　　FUJII Tadasu

果樹園の光跡　覚書・橋本真之／写真・高橋孝一
Light Trail in The Orchard　 Memorandum　HASHIMOTO Masayuki／Photographs　TAKAHASHI Koichi

資料　Documents
　橋本真之　略歴／主な個展・美術展・受賞・出版／パブリック・コレクション／主要参考文献
　高橋孝一　略歴／主な個展／写真集

著：橋本真之
1947年、埼玉県上尾市に書家・橋本梅屋の長男として生まれる。66年、東京藝術大学美術学部工芸科入学、3年次に鍛金を専攻。70年東京藝術大学美術学部工芸科卒業、72年同大学院鍛金専攻を中途退学。78年、後に東京国立近代美術館工芸館（現・国立工芸館）が収蔵する《果樹園 ―果実の中の木もれ陽、木もれ陽の中の果実》の制作を開始。90年「作法の遊戯」（水戸芸術館）への出品を機に、その造形思考が注目される。95年「第16回現代日本彫刻展」で宇部市野外彫刻美術館賞・埼玉県立近代美術館賞。翌年、埼玉県立近代美術館が《果実の中の木もれ陽》を収蔵、以後3回に渡り作品が増殖。97年「第17回現代日本彫刻展」で山口県立美術館賞受賞。2008年、東京国立近代美術館が代表作《果樹園》（1978～88年）を収蔵。2016　年、批評・論考をまとめた『造形的自己変革―素材・身体・造形思考』（美学出版）を上梓。17年、前年の埼玉県立近代美術館での公開制作（3回目の増殖）で平成28年度芸術選奨文部科学大臣賞。14～19年に金沢美術工芸大学大学院教授、19年より同客員名誉教授。