出版書誌データベース

内容重視の小説論に立ち向かう！
19世紀のリアリズム的小説から20世紀のモダニズム小説、そしてポストモダニズム小説へ、
隠喩（メタファー）と換喩（メトニミー）の区別を通して、ロマーン・ヤーコブソンを乗り越えようと、小説の言葉がいかに形成されているかを精査し、テクストを「文学的にする」類型の変遷を明らかにする。
自ら小説家でもあるロッジならではの「読み」の実践！
＝＝＝
【目次】ⅰ　まえがき
ⅱ　初版への序文
ⅲ　第二版への序言

第一部　文学の諸問題とその遂行
第一章　　文学とは何か？
第二章　　ジョージ・オーウェル『絞首刑』と、『マイケル・レイクは記述する……』
第三章　　オスカー・ワイルド『レディング監獄の唄』
第四章　　リアリズムとは何か？
第五章　　アーノルド・ベネット『老妻物語』
第六章　　ウィリアム・バロウズ『裸のランチ』
第七章　　リアリズムの伝統
第八章　　二種類の現代小説
第九章　　批評とリアリズム
第一〇章　小説とヌーヴェル・クリティーク
第一一章　第一部への結論
第二部　メタファーとメトニミー
第一章　　ヤーコブソンの理論
第二章　　失語症の二つのタイプ
第三章　　メタファーの極とメトニミーの極
第四章　　演劇と映画
第五章　　詩、散文、そして詩的なるもの
第六章　　記述のいくつかのタイプ
第七章　　死刑執行のシーン、再訪
第八章　　メタファーとしてのメトニミー的テクスト
第九章　　メタファーとコンテクスト
第三部　モダニズム、アンチモダニズム、ポストモダニズムの作家たち
第一章　　ジェイムズ・ジョイス
第二章　　ガートルード・スタイン
第三章　　アーネスト・ヘミングウェイ
第四章　　Ｄ・Ｈ・ロレンス
第五章　　ヴァージニア・ウルフ
第六章　　三〇年代の作家たち
第七章　　フィリップ・ラーキン
第八章　　ポストモダニズムの小説

附録Ａ　　ジョージ・オーウェル『絞首刑』
附録Ｂ　　『マイケル・レイクは記述する、死刑執行人は実際に何を見たのか』
附録Ｃ　　ウィリアム・バロウズ『裸のランチ』からの抜粋
附録Ｄ　　本書第二部第五章への補論
あとがき
解説　（玉井 暲）
訳者あとがき

原註

ⅰ　まえがき
ⅱ　初版への序文
ⅲ　第二版への序言

第一部　文学の諸問題とその遂行
第一章　　文学とは何か？
第二章　　ジョージ・オーウェル『絞首刑』と、『マイケル・レイクは記述する……』
第三章　　オスカー・ワイルド『レディング監獄の唄』
第四章　　リアリズムとは何か？
第五章　　アーノルド・ベネット『老妻物語』
第六章　　ウィリアム・バロウズ『裸のランチ』
第七章　　リアリズムの伝統
第八章　　二種類の現代小説
第九章　　批評とリアリズム
第一〇章　小説とヌーヴェル・クリティーク
第一一章　第一部への結論
第二部　メタファーとメトニミー
第一章　　ヤーコブソンの理論
第二章　　失語症の二つのタイプ
第三章　　メタファーの極とメトニミーの極
第四章　　演劇と映画
第五章　　詩、散文、そして詩的なるもの
第六章　　記述のいくつかのタイプ
第七章　　死刑執行のシーン、再訪
第八章　　メタファーとしてのメトニミー的テクスト
第九章　　メタファーとコンテクスト
第三部　モダニズム、アンチモダニズム、ポストモダニズムの作家たち
第一章　　ジェイムズ・ジョイス
第二章　　ガートルード・スタイン
第三章　　アーネスト・ヘミングウェイ
第四章　　Ｄ・Ｈ・ロレンス
第五章　　ヴァージニア・ウルフ
第六章　　三〇年代の作家たち
第七章　　フィリップ・ラーキン
第八章　　ポストモダニズムの小説

附録Ａ　　ジョージ・オーウェル『絞首刑』
附録Ｂ　　『マイケル・レイクは記述する、死刑執行人は実際に何を見たのか』
附録Ｃ　　ウィリアム・バロウズ『裸のランチ』からの抜粋
附録Ｄ　　本書第二部第五章への補論
あとがき
解説　（玉井 暲）
訳者あとがき

原註

著：デイヴィッド・ロッジ
David Lodge（1935-2025）
イギリスの批評家、小説家、バーミンガム大学教授。
批評書の訳書に、『フィクションの言語――イギリス小説の言語的分析批評』（1966; 松柏社、1999年）、『バフチン以後—〈ポリフォニー〉としての小説』（1990; 法政大学出版局、1992年）、小説の技巧』（1992; 白水社、1997年）等がある。
小説は、『交換教授』（1975; 白水社、1982年、2013年改訳）を含むキャンパス・ノヴェル三部作をはじめ、多数邦訳がある。また自伝三部作は、その第二部『作家の運』（2018; 白水社、2019年）が翻訳されている。

訳：玉井　暲
玉井　暲＝1946年、和歌山県生まれ。大阪大学名誉教授および武庫川女子大学教授。
大阪大学大学院修士課程修了。博士（文学）（大阪大学）。
おもな著書に、『イギリス世紀末文学の詩学—ウォルター・ペイターとオスカー・ワイルド』（金星堂、2024年）、『コメディ・オヴ・マナーズの系譜—王政復古期から現代イギリス文学まで』（共編著、音羽書房鶴見書店、2022年）、『魅力ある英語英米文学—その多様な豊饒性を探して』（編著、大阪教育図書、2022年）等。おもな訳書に、シーモア・チャットマン『ストーリーとディスコース—小説と映画における物語構造』）（水声社、2022年）、トマス・ハーディ『ラッパ隊長』（共訳、大阪教育図書、2020年）、ロバート・アッカーマン『評伝Ｊ・Ｇ・フレイザー』（監訳、法蔵館文庫、2020年）、Ｊ・ヒリス・ミラー『小説と反復—七つのイギリス小説』（共訳、英宝社、1991年）等。

訳：村里　好俊
村里　好俊＝1952年、長崎県生まれ。熊本県立大学名誉教授および大妻女子大学特別研究員。
九州大学大学院博士後期課程中退。博士（文学）（大阪大学）。
おもな著書に、『イギリス文学・文化の散歩道』（開文社出版、2019年）、『スペンサー・ハンドブック—詩人と作品ガイド』（共編著、開文社出版、2025年）、『女性・ことば・表象—ジェンダー論の地平』（編著、大阪教育図書、2017年）等。おもな訳書に、『シドニー『ニュー・アーケイディア』第一巻、および第二巻』（大阪教育図書、1986年、および1998年）、『シドニーの詩集・詩論・牧歌論』（共訳、大阪教育図書、2016年）、『トマス・グラバーの生涯—帝国の周縁にて』（共訳、岩波書店、2012年）。Ａ・Ｃ・ハミルトン『サー・フィリップ・シドニー』（共訳、大阪教育図書、1998年）等。