出版書誌データベース

「さあ、いいか、これでオレは地獄行きだぁ！」
トム・ソーヤーとの冒険で大金を得たハックは、まっとうな生活を送っていたけれど、金目当ての飲んだくれの父親が現れた！
ハックは黒人奴隷のジムとともに、筏でミシシッピ川を下る冒険に出かける！
トウェインのあの名作を、生き生きした新しい訳で読み直してみませんか？

描き下ろしのイラスト多数掲載！

著：マーク・トウェイン
Mark Twain＝アメリカの作家。1835年11月30日ミズーリ州フロリダ生まれ。本名サミュエル・ラングホーン・クレメンズ。4歳のとき、ミシシッピー河畔のハンニバルに移住し、12歳で父を失い、印刷屋に奉公する。1857年ミシシッピー川の水先案内人を経て、1861年新聞社に勤めマーク・トウェイン名で文筆活動に入る。『トム・ソーヤーの冒険』（1876年）や『ハックルベリ・フィンの冒険』（1884年）など幼年時代の自伝的小説で20世紀アメリカ文学に影響を与える。その後も冒険や自然の要素を取り入れた小説のほかに、エッセイ、旅行記など数多くの作品を発表し、当時のアメリカで最も人気のある作家となった。1910年4月21日、74歳で死去。

訳：市川亮平
市川亮平＝東京都出身。横浜国立大学工学部卒業後、NECにて半導体製造装置開発設計、パーソナルコンピュータ開発設計に携わる。
訳書にマーク・トウェイン『トム・ソーヤーの冒険』（小鳥遊書房、2022年）、レイモンド・チャンドラー『ザ・ロング・グッドバイ』（小鳥遊書房、2023年）、『プレイバック』（小鳥遊書房、2024年）がある。