出版書誌データベース

作家、作品を精確に捉えて〈肖像〉として描出し、詩や小説とならぶ文学ジャンルとしての「批評」を確立した、近代批評の父サント゠ブーヴ――バルザック、ユゴー、ノディエ、シャトーブリアン、サン゠シモン、スタンダール、ボードレールらをめぐる九つのフランス文学評論を精選。

セヴィニエ夫人　（訳・解題　池田潤）
バルザック氏『絶対の探求』　（訳・解題　松村博史）
『薄明の歌』　ヴィクトル・ユゴー氏による詩　（訳・解題　鈴木和彦）
シャルル・ノディエ　（訳　實谷美咲・池田潤／解題　實谷美咲）
産業文学について　（訳・解題　松村博史）
シャトーブリアン氏『墓の彼方からの回想』　（訳　松村博史／解題　池田潤）
サン゠シモンの『回想録』　（訳・解題　禹朋子）
スタンダール氏　その『全集』　（訳・解題　森本淳生）
ボードレールをめぐる断章　（訳・解題　鈴木和彦）
　　「補遺」
　　「私の考えたささやかな弁護法」
　　「アカデミーの次期選挙について」
　　　註
サント゠ブーヴ［1804–69］年譜
跋文　サント゠ブーヴを読む人のために　（松村博史）
解説　サント゠ブーヴについて　（池田潤）

著：サント゠ブーヴ
（Sainte-Beuve 1804–69）
フランスの批評家、詩人。北部ブーローニュ゠スュル゠メール生まれ。パリで医学を修めるかたわら文筆活動を始める。ユゴーをはじめ多くの詩人、作家らと交流し、みずからも詩人として活動する。小説作品に『愛欲』。アカデミー・フランセーズ会員。『肖像』、『月曜閑談』シリーズとして連載された膨大な批評記事のほか、シャトーブリアン論などの長編批評も発表している。同時代また後世に与えた影響ははかりしれず、「近代批評の父」といわれる。

編：池田潤
1984年、大阪府生まれ。パリ第四大学博士課程修了。博士（フランス文学）。白百合女子大学言語・文学研究センター客員所員。専門はマルセル・プルースト、およびサント゠ブーヴ。著書にLa culture littéraire dans À la recherche du temps perdu (Honoré Champion)、共著に『身体と［身体×］―パフォーマンス・批評・精神分析』（弘学社）、Proust et l’acte critique (Honoré Champion)、『引用の文学史――フランス中世から20世紀文学におけるリライトの歴史』（水声社）、共訳書にレジス・メサック『探偵小説の考古学――セレンディップの三人の王子たちからシャーロック・ホームズまで』（国書刊行会）など。

編：松村博史
1963年、奈良県出身。京都大学大学院文学研究科博士課程（フランス文学専攻）単位取得退学。近畿大学文芸学部教授。専門は十九世紀フランス文学。編著書に『対訳 フランス語で読む「ゴリオ爺さん」』（白水社）、共著に『バルザックとこだわりフランス』（恒星出版）、『近代科学と芸術創造』（行路社）、共訳書にアントワーヌ・リルティ著『セレブの誕生 「著名人」の出現と近代社会』（名古屋大学出版会）など。