出版書誌データベース

アートシネマからアイドル映画、知られざるインディーズ映画、さらにはネットにあふれる自主制作映像にいたるまで、あらゆる村上春樹作品の映像アダプテーションを網羅し分析した、ハルキスト必携の１冊。多様に受容されるハルキ文学の映像化のすべて。

　　まえがき──二台の赤い車のあいだ

Ⅰ　村上春樹と映画、その有機的なつながり
　　第1章　鈴木清順の映画と『騎士団長殺し』──映画批評に見る創作の源泉
Ⅱ　インディーズ映画の時代
　　第2章　風の歌を聴け──死のトラウマとノスタルジア
　　第3章　パン屋（再）襲撃／100％の女の子──繰り返されるアダプテーション
　　第4章　森の向う側──クロスメディアを紐帯する感覚表現
Ⅲ　原作への忠実さとの格闘
　　第5章　トニー滝谷──アダプテーションを通した語りの〈引き継ぎ〉
　　第6章　神の子どもたちはみな踊る──多文化共生社会とポスト9・11のアメリカ
　　第7章　ノルウェイの森──ノスタルジアの回避とグローバル・アート・シネマ
Ⅳ　多様化するコンテクスト
　　第8章　アコースティック──男性スター表象と韓国ポピュラー文化
　　第9章　ハナレイ・ベイ──ヤンキー男子と視線の政治性
　　第10章　バーニング 劇場版──曖昧さと不可視性
　　第11章　ドライブ・マイ・カー──他者性の構築と受容

　　補章1　小人たちと踊る──女性を主人公に「踊る小人」を翻案したスウェーデン映画
　　補章2　音の日記──ウクライナを舞台に描く「めくらやなぎと、眠る女」
　　補章3　特集ドラマ バーニング──国際共同製作の腹話術
　　補章4　めくらやなぎと眠る女──死の主題の希薄化と東日本大震災
　　
　　あとがき
　　初出一覧
　　作品名索引

著：藤城孝輔
沖縄県出身。岡山理科大学教育学部講師。沖縄映画研究会運営委員長。
キングズ・カレッジ・ロンドン映画学博士課程修了。専門分野は、沖縄を中心とする東アジア映画およびアダプテーション。
共著に、ミツヨ・ワダ・マルシアーノ編『映像アーカイブ・スタディーズ』（法政大学出版局、2025年1月刊行予定）、佐藤元状・冨塚亮平編『『ドライブ・マイ・カー』論』（慶應義塾大学出版会、2023年）、杉野健太郎編『映画とイデオロギー』（ミネルヴァ書房、2015年）など。‟Trapped in Between: Interim Space/Time in Wong Kar-wai’s In the Mood for Love and 2046”（『映画研究』6号、2011年）で第4回日本映画学会賞、「『罪の手ざわり』と触感のない動物たち」（『ドキュメンタリーマガジンneoneo』10号、2017年）で映画評論大賞2017を受賞。