出版書誌データベース

21世紀の今，古代ギリシア・ローマを学ぶ意義とは何か。様々な社会的・地理的・人種的背景を持つ人々が交流した多様な古代社会，その姿を描き出した豊富な作品群。古典とは，人間と社会の困難な状況を示すことで，私たちにヒントを与えてくれる強力な〈武器〉なのである。
本書は，オックスフォード大学やケンブリッジ大学で古典学の教育を受け，国際的に第一線で活躍する研究者が，日本人の夏期短期留学生に向けて行う西洋古典学への招待である。古典の最前線の問題に，それぞれ独特の発想とナラティヴで斬り込み，聴衆を魅了する。
第1部「記憶と再現」は，古代ギリシアが影響を受け，近年進展の目覚ましい近東文学を紹介した後，ホメロス，抒情詩，悲劇，喜劇，ヘレニズム文学，ラテン詩文など基本的テーマを丁寧に説明する。セカンド・ソフィスティックの紹介は日本で初めてとなるだろう。
第2部「素材と受容」では，20世紀に急速に発展したパピルス研究や，美術，壺絵，神話，文献学など最先端の業績を踏まえて解説する。そして日本の古典劇とギリシア演劇との比較，およびイソップ寓話の受容を見ていく。
第3部「思想と人間」は，哲学，弁論術，歴史，宗教，法などヘレニズム文化の中核的テーマを説明し，ギリシア人とは何かを考える。ギリシア・ローマの法と裁判は，近代の政治・法制度を理解する上でも必須の教養である。さらには現在注目される合唱隊の紹介，および人類学の視点から古典学の再解釈を試みる。
人文学の基礎である西洋古典学の森に学習者を導く最良の道案内。好評を博した初版に，新たに7章分のテーマを大幅増補して，最新の改訂を施した充実の決定版である。

まえがき（葛西康徳）

第１部　記憶と再現

１　ギリシアは東からやって来た？（クリストファー・メットカルフ）
歴史的概要／楔形文字と古代近東文学／「起源の歌」概要／「起源の歌」とヘシオドス／『ギルガメシュ叙事詩』とホメロス／現在の研究アプローチ／参考文献

２　ホメロス問題に挑む（ベルナルド・バッレステロス）
はじめに／耳で聞く詩／テクストとその起源／ホメロス問題へのアプローチ／『イリアス』，『オデュッセイア』とトロイア戦争にまつわる叙事詩の伝統／ホメロスとその出典／参考文献

３　ギリシア抒情詩，復元の挑戦（ヴァネッサ・カサート）
古典学における抒情詩／復元への第一歩／作者を推定する試み―サッポーとアルカイオス／抒情詩とパフォーマンス―独唱／抒情詩とパフォーマンス―合唱／抒情詩の語り手／参考文献

４　「悲劇」は悲しい劇なのか？（グンター・マーティン）
はじめに／神話物語としての悲劇／公的な行事や宗教儀礼としての悲劇／演技としての悲劇／参考文献

５　喜劇を真面目に読む（アデル・Ｃ・スカフーロ）
はじめに／ギリシア喜劇／ローマ喜劇／参考文献

６　ローマで観る演劇（ドメニコ・ジョルダーニ）
はじめに／パッリアタ劇／トガタ劇／トラベアタ劇／コトゥルナタ劇／プラエテクスタ劇／理論と実践／参考文献

７　ヘレニズム文学の彩り（マッシモ・ジュゼッペッティ）
はじめに／文学活動への公的な支援／劇作と「エピグラム」／三人の学者詩人―カッリマコス，テオクリトス，アポッロニオス／三人の詩人の周辺―その他の主たるヘレニズム作家たち／ヘレニズムと歴史記述／翻案・偽作―ヘレニズムの新しい文学／参考文献

８　アウグストゥスと詩人たち（日向太郎）
はじめに／内乱と平和―ウェルギリウスの場合／内乱と平和―ホラティウスの場合／詩のなかで歌われるアクティウムの海戦―ホラティウスとウェルギリウスの場合／恋愛エレゲイア詩人―プロペルティウス／恋愛エレゲイア詩人―ティブッルス／エレゲイア詩人から叙事詩人へ―オウィディウス／参考文献

９　ローマでギリシアを主張する――セカンド・ソフィスティック（ベネデク・クルチオ）
「セカンド・ソフィスティック」？／ソフィストとその活動／パイデイア―過去，そして現在／帝政期ローマの修辞学とソフィスト的文学／主要な作家たち／読書案内／参考文献


第２部　素材と受容

10　古典ができるまで――テクスト批判（パトリック・フィングラス）
はじめに／初期の印刷本／現代の校訂本／デジタル化された校訂本／校訂作業の実例／結び／参考文献

11　蘇るパピルス（エンリコ・エマヌエレ・プロディ）
はじめに／「パピルス」とは何か？／何故エジプトか／科学技術とパピルスの解読／パピルス学の始まり／参考文献

12　壺絵は語る（フランソワ・リッサラーグ）
イマージュの人類学／イマージュとは何か？ 何を意味するのか？／イマージュとコンテクスト／陶器に描かれたイマージュ／イマージュとホメロス／結論／参考文献

13　歴史の中のギリシア美術（ロビン・オズボーン）
古典期の美術史／古代美術史研究へのアプローチ―ヴィンケルマンとその遺産／古代美術史研究へのアプローチ―20世紀／古代美術史研究へのアプローチ―21世紀／結び／参考文献

14　聞く神話，見る神話――ギリシア神話の表現とプロメテウス（クレシミール・ヴコヴィッチ／末吉未来）
神話を論じることの難しさ／ギリシアの神々―オリュンポス十二神／ギリシア神話のはじまり―ヘシオドスが語るプロメテウス神話／「プロメテウス」が持つイメージ―現代のプロメテウス／プロメテウスの過去，現在，未来―アイスキュロスが見せるプロメテウス神話／神話の正体／参考文献

15　ローマ神話の紡がれかた（クレシミール・ヴコヴィッチ／マリア・マリオラ・グラヴァン）
序／ローマの神話と歴史／ローマの神々と英雄たち／ローマ建国神話―ロムルスとレムス／ローマの女性／神話と環境／参考文献

16　ギリシアを翻訳する――バルバロイの文化への翻訳（ドメニコ・ジョルダーニ）
はじめに／創世神話の翻訳―「環状の濠」とヘシオドスが描くカオス／散文の翻訳―ローマに持ち込まれたエウヘメロス／叙事詩の翻訳―ローマ版『オデュッセイア』／参考文献

17　古代演劇を日本で研究する（マクシム・ピエール）
ディオニュソス，ヨーロッパから日本へ／日本とギリシア演劇の出会い／ギリシア演劇と日本演劇―実りある比較／日本におけるギリシア悲劇―世界劇場／世界が聴いている演劇／参考文献

18　「イソップ」の渡来と帰化（吉川　斉）
はじめに／イエズス会と『エソポのハブラス』／『伊曽保物語』と江戸時代／幕末・明治初期の「イソップ」／『通俗伊蘇普物語』の登場／修身教育と「イソップ」／参考文献


第３部　思想と人間

19　哲学がうまれる（納富信留）
古代ギリシアと哲学／哲学の誕生をめぐって／スタイルの革新と葛藤／自然の探究／「ある」の形而上学／理論体系としての哲学／生き方をめぐる哲学の広がり／参考文献

20　よく語ること（吉田俊一郎）
ギリシア・ローマにおける弁論・修辞学の重要性／ギリシアの弁論と修辞学／ローマの弁論と修辞学／ギリシア・ローマの修辞学理論／参考文献

21　歴史を創ること（オズウィン・マリー）
古代ギリシアの歴史学／ヘレニズム時代の歴史学／ローマの歴史学／古代から近代へ―近代から見たギリシア・ローマ／参考文献

22　ギリシア人の法と裁判（葛西康徳／ゲーアハルト・チュール）
裁判術と裁判実務／脱刑事法／デモステネス一般法廷弁論／参考文献

23　ローマ人の法と法文化（アーネスト・メッツガー）
はじめに／都市法務官／法律家／代行と弁論／ローマ法はどのように表現されているか／ローマ法はどのようにまとめられているか／センターは財産法／ローマ法の学ばれ方／訳者解説／参考文献

24　ギリシア教（ロバート・パーカー）
神々とその他のパワー／宗教的権威―ポリス教／儀礼／あの世／批判と存続／訳者解説／参考文献

25　踊る合唱隊（末吉未来）
古代ギリシアの合唱隊（コロス）／コロスとは何か／神に祈るコロス／コレゴスを引き立てるコロス／結び／参考文献

26　古典古代の人類学（アンドレア・タデイ）
はじめに―古典歴史人類学の誕生／言葉，観念，神々／正義の神々／神から人間へ／殺人と宗教／pre-law―ホメロスとギリシア悲劇／神話から現実へ―とある裁判事例の考察／呪いと誓い／結び／参考文献

27　妥協するギリシア人（葛西康徳）
ギリシア人／peithomai / peitho／アゴーンagon／In (half) losers’ eyes／参考文献

結びに代えて――21世紀の古代ギリシア・ローマ（ティム・ウィットマーシュ）
生き残った古代／ギリシア・ローマのもたらす功罪／古典を学ぶこととは

第２版　あとがき（葛西康徳）
総合文献案内
索引
執筆者紹介

他編：葛西康徳
1955年生まれ。Ph.D.　東京大学文学部名誉教授 〔主要業績〕　Peithomai and Peitho in Homer - An Aspect of the Background to Greek Rhetoric - (Bristol, Ph.D. 1992). Bibliotheca Wisteriana, Tokyo, forthcoming; フランソワ・アルトーグ『新版オデュッセウスの記憶』東海教育研究所，2026（共訳）；『デモステネス弁論集5』京都大学学術出版会，2019（共訳）。

他編：ヴァネッサ・カッツァート
1977年生まれ。D.Phil. ヴェネツィア大学（イタリア）マリー・キュリー・グローバル・リサーチフェロー 〔主要業績〕　Hipponax the Poet. Poetic Mischief in Archaic Greece. Cambridge, forthcoming（共編）；‘Sappho’s Poetic Language’, in Finglass, P. and Kelly, A. (eds.) The Cambridge Companion to Sappho. Cambridge, 2021; The Cup of Song: Studies on Poetry and the Symposion. Oxford, 2016（共編）．

他編：吉川斉
1980年生まれ。博士（文学）。成城大学文芸学部准教授 〔主要業績〕　『「イソップ寓話」の形成と展開――古代ギリシアから近代日本へ』知泉書館，2020。