出版書誌データベース

デカルトには『方法序説』『省察』『哲学原理』といった主要著作以外にも，小さいながら主要著作にも劣らない独自の内容をもつ小品がある。本書は『真理の探求』『ビュルマンとの対話』などの小品と関連資料を一冊に集めた。
『真理の探求』はデカルトの分身と思われる平凡だが良識と理性を有する「ユードクス」と無学だが自由な良識人「ポリアンドル」とスコラ学者「エピステモン」の三人による対話篇である。ユードクスとポリアンドルが自然の光（理性）だけで真理探求を試み，エピステモンはそれに対し反論する。
『ビュルマンとの対話』は1648年にエフモント在住のデカルトを訪ねた20歳のF. ビュルマンが準備した『省察』『哲学原理』『方法序説』に関する多岐にわたる質問とそれに対するデカルトの応答である。
「小品A」には1981年に発見された「法学士論文」，バイエ『デカルトの生涯』によって伝えられる『剣術論』『良識の研究』や書簡から『機械学』といった作品を収録。
「小品B」にはデカルトの死後すぐに作成された「遺稿目録」や「デカルトの死をめぐる書簡と報告」と題し病に倒れたデカルトの担当医ヴレンによる病状の経過・診療の報告を書き綴った書簡や姪カトリーヌによる叔父デカルトを偲んだ詩・散文を収録。
さらに本書には訳者による各テキストの詳細な解題と最新の研究を反映した「デカルト小伝」，デカルト研究のテキスト・研究書といった基本文献をまとめた「文献案内」も収録しており，初学者・研究者ともに必読の文献である。

　【主要目次】
自然の光による真理の探求

ビュルマンとの対話

・小品Ａ
法学士論文
剣術論
良識の研究
バルザック氏『書簡』所見
機械学
工芸技術学校の計画
演劇の計画

・小品Ｂ
遺稿目録
デカルトの死をめぐる書簡と報告
　デカルトから兄たち宛書簡 1650年2月10日
　シャニュからエリザベト宛書簡 1650年2月19日
　同　1650年4月16日
　ソメーズの息子からブレギー宛書簡 1650年2月12日
　同　1650年2月19日
　ヴレンからピソン宛書簡 1650年2月11日
　ホイヘンスからシャニュ宛書簡 1650年7月26日
　クレルスリエ『デカルト書簡集』序文
　バイエ『デカルトの生涯』第七部 第21章
　カトリーヌ・デカルト「哲学者デカルト氏の死をめぐる報告」

解題

デカルト小伝
文献案内

はじめに
凡例

自然の光による真理の探求

ビュルマンとの対話

・小品Ａ
法学士論文
剣術論
良識の研究
バルザック氏『書簡』所見
機械学
工芸技術学校の計画
演劇の計画

・小品Ｂ
遺稿目録
デカルトの死をめぐる書簡と報告
　デカルトから兄たち宛書簡 1650年2月10日
　シャニュからエリザベト宛書簡 1650年2月19日
　同　1650年4月16日
　ソメーズの息子からブレギー宛書簡 1650年2月12日
　同　1650年2月19日
　ヴレンからピソン宛書簡 1650年2月11日
　ホイヘンスからシャニュ宛書簡 1650年7月26日
　クレルスリエ『デカルト書簡集』序文
　バイエ『デカルトの生涯』第七部 第21章
　カトリーヌ・デカルト「哲学者デカルト氏の死をめぐる報告」

解題

デカルト小伝
文献案内
訳者あとがき

編：山田弘明
1945年生。京都大学大学院・文学研究科博士課程単位取得退学，リヨン第3大学・第3課程博士。名古屋大学名誉教授。 主要業績：『デカルト哲学の根本問題』知泉書館2009/『デカルト「方法序説」』晃洋書房2011/ « Interaction entre l’âme et le corps », in G. Belgioioso et V. Carraud éd., Les Passions de l’âme et leur réception philosophique, Brepols, 2020/［共訳］『デカルト全書簡集』知泉書館2012–16 /［共訳］バイエ『デカルトの生涯』工作舎2022/ フーシェ・ド・カレイユ『デカルトとエリザベト王女等の書簡集』知泉書館2023, その他。

編：吉田健太郎
1965年生。名古屋大学大学院文学研究科満期退学。愛知教育大学准教授。 主な訳著書：［共訳］『哲学原理』ちくま学芸文庫2009/［共訳］『デカルト全書簡集』第一巻，知泉書館2012, その他。