出版書誌データベース

朝鮮通信使関係資料のユネスコ「世界の記憶」遺産登録を日韓共同で実らせた
対馬の実業家・松原一征氏の熱い思いと朝鮮通信使顕彰運動の記録。
日韓の友好と平和のシンボル、朝鮮通信使。2017年10月、ユネスコ「世界の
記憶」遺産登録が実った背景には、対馬藩の外交官・雨森芳洲の説いた「誠信
交隣」思想に基づく顕彰運動があった。
この運動に長年、中心となって携わってきた松原一征氏の足跡をたどる。
その足跡は、地域おこしの活動事例ともなっている。

　はじめに

一、「通信使がやってきた」興奮を再び

二、朝鮮通信使による地域起こしへ
　　１ 盧泰愚大統領、来日の波動／２ 朝鮮通信使縁地連絡協議会を結成

三、歴史とどう向き合うか
　　１ 釡山に「通信使の風を」／２ 日韓に朝鮮通信使国会議員の会

四、実業家と通信使の二足の草鞋

五、対馬の先人から学んだこと
　　１ 陶山訥庵／２ 賀島兵介（恕軒） ／３ 雨森芳洲／４ 景轍玄蘇と規伯玄方

六、ドイツ財団の平和シンポジウムから

七、ユネスコ世界記憶遺産、登録への道

八、世界遺産後、日本と韓国
　　１ 登録を活かして／２ 対馬韓国名誉総領事、実現せず／３ 「点」から「線」へ

九、出会いが道をつくる
　　１ 辛基秀氏／２ 仲尾宏氏

十、ゆかりのまちを繋ぐ
　　１ ２００７〜２０２３年　全国交流大会より／【コラム】ゆかりのまちを歩く／
　　２ 通信使を広める情熱家たち

十一、国境の島・対馬の役割とは
　　１永留久恵氏の教えから／２ 対馬朝鮮通信使歴史館オープン

十二、「誠信交隣」 日韓の礎に
　　１ 韓国で朝鮮通信使船を復元へ／２ 歴史の教訓を胸に

　あとがき―通信使の「平和の精神」を世界へ………松原一征
　　　　　―学びたい「郷土をよくしよう」の一念…嶋村初吉

　参考文献／ユネスコ「世界の記憶」遺産登録 各地の史料／
　朝鮮通信使縁地連絡協議会 会員一覧／朝鮮通信使一覧

著：嶋村 初吉
1953年大分県・佐賀関町（現、大分市）生まれ。慶應義塾大学文学部卒業。
奈良新聞社、産経新聞社(大阪本社)を経て、西日本新聞社に入社。文化部記者、
編集委員を歴任。2013年定年退職後、韓国の国立釜慶大学大学院に留学、修士
課程単位取得後に退学。現在、西日本新聞TNC文化サークル講師、「朝鮮通信
使と共に福岡の会」の共同代表、民団福岡県地方本部の月刊紙編集長などを務
める。
著書に『海峡を結んだ通信使』（梓書院）、『玄界灘を越えた朝鮮外交官 李芸』
（日韓合作映画『李藝―最初の朝鮮通信使』製作の基礎資料となった）、『九
州のなかの朝鮮文化』（以上、明石書店）、『朝鮮通信使の道』（東方出版）
などがある。