出版書誌データベース

1912年、わずか3カ月のミュンヘン滞在の間に、若きデュシャンに何が起こったのか？
絵画放棄からレディメイドへの道。ラカンの言う「象徴的なものの啓示」。鍵は「“絵画”という名」である。

●またもや、芸術と精神分析？
発見的並行法のために／芸術と夢―デュシャンとフロイト／話
●移行
ミュンヘン発の欲望（Wunsch aus München)／戦略／絵画のメタファー、女性／処女から花嫁へ／移行／そして、移行者
●理論的間奏
●啓示
二つの頂点／キュビスムの中のデュシャン／現実的なもの／象徴的なもの
●響き合い
ミュンヘン一九一二年／芸術労働者、マルセル・デュシャン
●色とその名
「ひとが色と名づけるこれらの奇妙な存在」／「ひとが語る色」
●レディメイドと抽象
クプカと純粋色の問題／ドローネーと職人技の問題／マレーヴィチと放棄の問題／アンフラ・マンス
●転化
「鉄の不可能性」／「可能なものの形象化」／「独身者は自分で自分のチョコレートを磨砕する」／伝統と工業／穴のあいた鍋

訳：森田亜紀
1954年京都市生まれ。1977年北海道大学農学部農学科卒業。1980年神戸大学文学部哲学科芸術学専攻卒業。1988年神戸大学大学院文化学研究科博士課程修了（学術博士）。1995年より倉敷芸術科学大学芸術学部専任講師，助教授，教授を歴任。2015 年倉敷芸術科学大学芸術学部退職。
［著書］『芸術の中動態―― 受容・制作の基層――』（萌書房，2013 年），『芸術と共在の中動態―― 作品をめぐる自他関係とシステムの基層――』（萌書房，2022年）。［訳書］ジャン＝フランソワ・リオタール『文の抗争』（共訳：法政大学出版局，1989 年）。

訳：山縣直子
1947年兵庫県生まれ。1970年京都大学文学部卒業（フランス文学専攻）。1979年京都大学大学院文学研究科博士課程単位取得退学。2016年まで関西学院大学文学部ほかで非常勤講師。
［訳書］レオ・ベルサーニ『ボードレールとフロイト』（法政大学出版局，1984年），ピエール・ブルデュー『写真論』（共訳：法政大学出版局，1990年），ジャン＝フランソワ・リオタールほか『震える物語』（法政大学出版局，2001年），フランソワーズ・ドルト『無意識の花人形』（共訳：青山社，2004 年）。