出版書誌データベース

せかいいちどうながのダックスフント、プレッツェルには妻のグレタと５匹のこどもがいます。プレッツェルは、りっぱなおとうさんになろうと奮闘するのですが、得意げになりがちでおっちょこちょいなプレッツェル、いつもうまくいくとはかぎらないようで……。プレッツェルシリーズの新作はショートコミックスタイル。「プレッツェルとふうせん」ほか、魅力いっぱいのタイトルを、初邦訳にてお届けします。

著：マーグレット・レイ
マーグレット・レイ　ドイツに生まれ、アメリカで活躍した作家。夫のＨ・Ａ・レイと共に「ひとまねこざる（おさるのジョージ）」シリーズなど、現在まで愛される数多くの児童向け作品を生み出した。

絵：Ｈ・Ａ・レイ
Ｈ・Ａ・レイ　ドイツに生まれ、アメリカで活躍した作家、イラストレーター。妻のマーグレット・レイと共に「ひとまねこざる（おさるのジョージ）」シリーズなど、現在まで愛される数多くの児童向け作品を生み出した。

訳：わたなべてつた
わたなべてつた　1962年、東京都生まれ。大学勤務を経て、現在は子どもの本の創作、翻訳などを行っている。絵本に『くつ ぬげた！』（「こどものとも年少版」2022年3月号）『ぱくぱく はんぶん』（ともに福音館書店）など。訳書に『クマと仙人』（父・渡辺茂男との共訳／のら書店）「としょかんねずみ」シリーズ（瑞雲舎）など。オーストラリア在住。