出版書誌データベース

アメリカはシカゴにやってきたタンタンは、アル・カポネや他のマフィアの大物たちと対決します。マフィアのボスを追っているうちに、西部の草原地帯にやってきて、インディアンにつかまったり、強盗犯と間違われてつかまりそうになったり、相変わらず危機一髪の連続です。それでも不死身のタンタンは、あきらめずにマフィアを追いつづけます。果たして、タンタンは無事故郷に帰れるのでしょうか。

著：エルジェ
エルジェ　エルジェ1907年、ブリュッセル生まれ。1929年、子ども向け週間新聞に「タンタン　ソビエトへ」を連載し、大評判となる。その後、次々とタンタンの冒険旅行シリーズを発表し、世界中の人々の間で爆発的な人気を呼ぶ。２４冊あるシリーズは、多くの言葉に翻訳され読み継がれている。1983年没。

訳：川口恵子
川口恵子　川口恵子1953年福岡県に生まれる。東京大学教養学科フランス科卒業。『タンタンの冒険旅行シリーズ』（福音館書店刊）の訳で好評を得ている。東京在住。