出版社を探す

英雄になった動物たち

胸をゆさぶる100の物語

著:クレア・ボールディング
訳:白川部 君江

紙版

内容紹介

この本には、
喜び、悲しみ、感動、笑い、
すべての物語がある!

9・11テロで倒壊寸前のビルから主人を救い出したイヌ、
ナチスに翼を撃たれてもレジスタンスを貫いたハト、
ネコ史上唯一、宇宙に飛び立った“スペースキャット”……

英国の人気作家が綴る珠玉のノンフィクション!


私がこの本を執筆したのは、キリンやサイにイヌやネコ、
ネズミにチンパンジー、ウマ、ヒツジ、ブタといった、
ありとあらゆる動物たちをほめ称える方法を見つけたいと思ったからだ。
それはある種の歴史をたどる旅であり、文化、芸術、スポーツ、戦争、
そして現代のライフスタイルの検証でもある。
この本は、彼らの知性や忠誠心、勇敢さ、愛情、美しさを称え、
彼らすべてに捧げるオマージュである。
ここに登場する動物たちは私にとってのヒーロー(主人公)だ。(はじめにより)

目次

1 余命宣告を受けた騎手と負傷の愛馬との復活物語──アルダニティ
2 博士と「高度に知的な鳥」との研究生活30年──アレックス
3 敵機を探知し、船で逃げ延び、飛行隊にも参加した子イヌ──アンティス
4 領空侵犯してきたドローンを攻撃し、無力化するイヌワシ──アラミスとそのきょうだいたち
5 アイルランドが生んだ史上最高の障害競走馬──アークル
6 戦火のシリアで兵士に救われた子イヌが兵士をPTSDから救う物語──バリー (Barrie)
7 40人以上の命を救ったスイスの山岳救助のシンボル犬──バリー(Barry)
8 路上生活の薬物中毒者を世界的ベストセラー作家に変えた街ネコ──ボブ
9 飼い主と旅先ではぐれ、4000キロの道程を傷だらけになりながら帰巣したイヌ──ボビー・ザ・ワンダー・ドッグ(奇跡の犬ボビー)
10 アレキサンダー大王と共に東方遠征を果たした名馬──ブケパロス
11 ビンラディン急襲の米海軍特殊部隊に唯一参加したイヌ──カイロ
12 炭鉱内の有毒ガスを検知し、あまたの労働者を救ったカナリア
13 馬術競技史上最も偉大な「ポニー」サイズの名馬──カリズマ
14 米軍通信部隊の伝書鳩による「失われた大隊」救出作戦──シェール・アミ
15 第二次大戦で最多の勲章を受けた米軍の軍用犬──チップス
16 ペットから野生に戻されたライオンと飼い主との再会物語──クリスチャン
17 インドからロッテルダムへ、7カ月の航海を経てスターになったサイ──クララ
18 ダリやピカソがその画才を絶賛した天才チンパンジー──コンゴ
19 対ナチス戦に臨む諜報員たちの極限の緊張状態を癒したイヌ──クロミー
20 人間の遺伝子のにおいを嗅ぎ取り、数多くのがん発見に貢献したイヌ──デイジー
21 爆発物探知に尽くし、パリ同時多発テロの銃撃戦で散った警察犬──ディーゼル
22 クローン技術で生まれた世界初の哺乳動物──ドリー
23 煙探知器より先に自宅の火災を察知し、飼い主を救ったオカメインコ──ディラン
24 ネコ史上唯一宇宙に飛び立ち、無事に帰還した“スペースキャット”──フェリセット
25 公務にあたる動物保護の法改正に寄与した警察犬──フィン
26 患者の尿から88%の精度でがんか否かを識別した医学界のスター犬──フランキー
27 第一次大戦の戦場で昼夜、負傷者の救護に尽くしたロバ──ガリポリ・マーフィー(ガリポリのマーフィー)
28 第二次大戦下の香港の戦いで日本軍を恐れさせた「軍曹」犬──ガンダー
29 ガリア人の侵攻からローマの危機を救ったガチョウ
30 第二次大戦下のイタリア戦線であまたの米兵を救った伝書鳩──G・I・ジョー
31 亡き飼い主の墓を14年守り続けたスコットランドの忠犬──グレーフライアーズ・ボビー
32 文豪ディケンズの愛鳥。またはロンドン大空襲を生き抜いた唯一のカラス──グリップとグリップ
33 ノルマンディー上陸作戦開始の第一報を味方側に伝えた伝書鳩──グスタフ
34 9年間、毎日午後3時に渋谷駅で主人を待ち続けたイヌ──ハチ公
35 さまざまな議論を呼んだチンパンジーの宇宙飛行──ハム
36 人間そっくりにおしゃべりするアザラシ──フーバー
37 3年間で1600キロを自力で旅したカバ──フーベルタ
38 第一次大戦で敵味方問わず兵士を救った看護師とその飼い犬の悲話──ジャック
39 第一次大戦に従軍したヒヒと、鉄道員信号手を務めたヒヒ──ジャッキーとジャック
40 9・11テロやハリケーンに遭った人々の探索・救出に尽くした救護犬──ジェイク
41 第二次大戦下の英国で爆撃跡からの生存者発見を諦めなかった救助犬──ジェット
42 優れた狩猟犬にして、超能力を有した稀代のイヌ──ジム
43 聴覚障がい者の生活を支え、人生との向き合い方さえ変えた聴導犬──ジョヴィ
44 第二次大戦で世界初の「動物戦争捕虜」になりつつも生き抜いた奇跡のイヌ──ジュディ
45 視力を失い自死をも考えた医師に安らぎと生活を取り戻させた盲導犬──キカ
46 2000語を理解し、1000以上の手話を使い分けたゴリラ──ココ
47 第二次大戦下のソ連で食料や荷の運搬に務めたフタコブラクダ──クズネチク
48 ソ連の宇宙船スプートニク2号に搭乗したイヌ──ライカ
49 18世紀の英国の見世物で数々の知的芸を披露したブタ──ラーネッド・ピッグ(教養のあるブタ)
50 日中戦争、第二次大戦下を生き、戦後台湾の発展に貢献したゾウ──リン・ワン
51 ガラパゴス諸島で天涯孤独に生きた「最後のピンタゾウガメ」──ロンサム・ジョージ(ひとりぼっちのジョージ)
52 銃乱射事件や災害の被災者の心のケアに当たる「セラピー・ポニー」──マジック
53 英国のドッグレース界に君臨した最初のスーパースター犬──ミック・ザ・ミラー
54 障害馬術界の頂点に立ち、英国民に愛された芦毛の名馬──ミルトン
55 第二次大戦下の北ビルマで日本軍と戦う英国兵を癒し、士気を高めたラバ──ミニー
56 食肉解体で首を落とされた後も元気に1年半生き続けたニワトリ──ミラクル・マイク
57 座礁したクジラの親子の命を救ったハンドウイルカ──モコ
58 行方不明のネコをずば抜けて高い確率で見つけ出す探偵犬──モリー
59 外来種としての殺処分をケネディ大統領の恩赦で免れたマングース──ミスター・マグー
60 スマトラ島沖地震による大津波を察知し、少女の命を救ったゾウ──ニン・ノン
61 飼い主一家の少女の死を機に家を飛び出し、旅に出たイヌ──パディ・ザ・ワンダラー(さすらい犬パディ)
62 サッカーW杯の試合結果を次々と的中させたタコ──パウル
63 サッカーW杯の優勝トロフィー盗難事件を解決に導いたイヌ──ピクルス
64 英国最大の公開オーディション番組での演技で国民を熱狂させたイヌ──パッズィー
65 紛争地域での地雷除去に命がけで奮闘しているネズミたち
66 朝鮮戦争で大砲や砲弾の運搬を担った米国で最も偉大な軍馬──レックレス
67 障害競走グランドナショナルの存続の危機を救ったレジェンド馬──レッドラム
68 第二次大戦中、氷の海で溺れかけた味方兵士を泳いで救出したイヌ──ライフルマン・カーン(ライフル銃兵カーン)
69 第二次大戦のロンドン大空襲のなか100人以上の市民を救ったイヌ──リップ
70 連続窃盗犯の犯行を阻止し、血液鑑定による逮捕につなげた鳥──ロッキー
71 中東での自爆テロのあと、即座に2発目の爆発物を発見したイヌ──セイディ
72 9・11テロで倒壊寸前のビルから盲目の主人を救い出した盲導犬──ソルティとロゼール
73 1970年代アメリカの象徴となった伝説の競走馬──セクレタリアト
74 爆弾テロで瀕死の重症を負うも奇跡の復活を遂げた英王室騎兵隊の馬──セフトン
75 カナダ軍の一員として第一次大戦を戦い抜いた「軍曹」馬──サージェント・ビル(ビル軍曹)
76 クリミア戦争で英仏軍を飢餓から救ったネコ──セヴァストーポル・トム(セヴァストーポリのトム)
77 微量の引火性液体をも嗅ぎ取り、火災の原因を突き止めるヒーロー犬──シャーロック
78 群れを嫌い、鉄の意志で6年も放浪生活をしたヒツジ──シュレック
79 中国人民解放軍からいわれなき砲撃を受けた英国船内でネコ大奮闘──サイモン
80 第二次大戦下の太平洋の島々で日本軍と戦った米国のカモ──サイワッシュ
81 第二次大戦下の太平洋で米兵を癒し、救い、基地復旧にも努めたイヌ──スモーキー
82 南アフリカの動物施設で見事な「脱走」を繰り返すアナグマ──ストッフェル
83 第一次大戦を前線で戦い、米国で最多の勲章を受けたイヌ──スタビー
84 優れた聴覚でペルシャ湾の機雷除去に努めたハンドウイルカ──タコマ
85 和歌山電鐵貴志駅の「駅長」などを務めた世界的ネコ──たま
86 食肉加工される寸前で大脱走した2頭の子ブタのきょうだい──タムワース・トゥー(タムワースきょうだい)
87 密猟者に角を切り落とされたあとも生き延びた初のサイ──タンディ
88 重度の自閉症の少女の心を解きほぐし、その画才を開花させたネコ──スーラ
89 第一次大戦で沈没しゆくドイツ艦船から脱出したブタの物語──ティルピッツ
90 感染症流行で孤立する町を救ったアラスカ「犬ぞり」チームのリーダー犬──トーゴー
91 第二次大戦中、ナチスに翼を狙撃されてもレジスタンスを遂行した伝書鳩──トミー
92 オーストラリア大陸を初めて周回した航海者の相棒を務めたネコ提督──トリム
93 ハリウッドでもカンヌでも脚光を浴びた演技派映画スター犬──アギー
94 第二次大戦で3度も「撃沈された艦船」から生還したネコ──アンシンカブル・サム(不沈のサム)
95 流麗な演技で数々の世界記録を樹立した天才馬術馬──ヴァレグロ
96 モーツァルトが愛した、楽曲をほぼ完璧にさえずるムクドリ──フォーゲルシュタール
97 第一次大戦でドイツ軍に最後まで屈しなかったウマ──ウォリアー
98 虐待され重い障害を抱えながらも希望を捨てなかったイヌ──ウィーリィ・ウィリー(車いすのウィリー)
99 第二次大戦に「ほぼ人間扱い」で参戦し、連合国軍勝利に貢献したヒグマ──ヴォイテク
100 19世紀、スーダンからフランスまで船で渡り人気者になったキリン──ザラファ

著者略歴

著:クレア・ボールディング
クレア・ボールディング(Claire Balding)
多数の受賞歴をもつイギリスのブロードキャスター、作家。全英No.1ベストセラーとなったデビュー作『My Animals and Other Family(我が家の動物と家族たち)』は、2012年のナショナル・ブックアワードのバイオグラフィー・オブ・ザ・イヤーを受賞。2015年刊の第2作『Walking Home(歩いて帰ろう)』も高評価を得る。その後も児童小説3部作のほか、2018年には「世界本の日」のために『The Girl Who Thought She Was a Dog(自分のことをイヌだと思っていた女の子)』を書き下ろすなど、積極的に執筆活動を行っている。テレビ、ラジオのスポーツ番組やドキュメンタリーで25年にわたりプレゼンターとして活躍。BBCのオリンピック、パラリンピック中継で2000年アテネ大会から2020年東京大会まで6大会にわたりメインキャスターを務める。スポーツ分野における女性の活躍推進の提唱者でもあり、2022年6月、スポーツと慈善活動への貢献により大英帝国勲章コマンダー(CBE)を受章。
訳:白川部 君江
白川部 君江(しらかわべ・きみえ)
大学卒業後、コンピューターメーカー勤務を経てフリーの翻訳者に。訳書にゴーピ・カライル『リセット─Google流最高の自分を引き出す5つの方法』(あさ出版)、ポール・J・ザック『トラスト・ファクター─最強の組織をつくる新しいマネジメント』(キノブックス)、共訳書にマーク・スティックドーンほか『THIS IS SERVICE DESIGN DOING.─サービスデザインの実践』(ビー・エヌ・エヌ新社)などがある。

ISBN:9784794226440
出版社:草思社
判型:B6変
ページ数:544ページ
定価:2800円(本体)
発行年月日:2023年03月
発売日:2023年03月01日
国際分類コード【Thema(シーマ)】 1:DNL
国際分類コード【Thema(シーマ)】 2:DNG