出版書誌データベース

シリーズ6巻目は、商店街にお買い物に出かけるふたごのお話です。パン屋さん、電気屋さん、そばやさんなどの英語を知ることができます。お店のマスコットたちも買い物についてきて、お買い物パレードはにぎやかになります。

著：西内　ミナミ
児童文学者。日本児童文学者協会会員。作品に『ぐるんぱのようちえん』（福音館書店）、『しっこっこ』
（偕成社）、『ペンギンペペコさんだいかつやく』『クーのおるすばん』『The Bean Counting Song　まめのかぞえうた』（以上、鈴木出版）など多数。

訳：ジェリー・マーティン
アメリカ合衆国生まれ。カリフォルニアの大学で日本語・日本文化を修了。現在は日本で英語講師および講師トレーナー、NPO 法人「絵本で子育て」センターの絵本講師として活躍中。日本全国で「バイリンガルおはなしかい」、絵本講座を開催している。自作の絵本に英語教材「Learning with Leon」シリーズがある。翻訳作品に「えいごのじかん2」（鈴木出版）がある。