出版書誌データベース

▼『井筒俊彦英文著作翻訳コレクション』の第六弾。
▼井筒俊彦がエラノス会議で発表した講演論文12本を初邦訳。

井筒を世界に知らしめた伝説の〈エラノス会議――。老荘思想から禅仏教、華厳、儒教、水墨画、俳句、シャマニズムまで、東洋の思想を縦横無尽に語った全12回の講演録。

『意識と本質』へと連なる思索の跡、待望の邦訳！

1　老荘思想における絶対的なものと完全な人間

2　禅仏教における自己の構造

3　禅仏教における意味と無意味

4　東アジアの芸術と哲学における色彩の排除

5　禅仏教における内部と外部

6　儒教の形而上学におけるリアリティの時間的次元と非時間的次元

7　素朴実在論と儒教哲学

8　『易経』マンダラと儒教の形而上学

9　禅仏教における時間のフィールド構造

10　イマージュとイマージュ不在のあいだ――東アジアの思惟方法

11　存在論的な事象の連鎖――仏教の存在観

12　天空の飛遊――神話創造と形而上学


解説　澤井義次
監訳者あとがき
参考文献
索　引

著：井筒　俊彦
1914年、東京都生まれ。1949年、慶應義塾大学文学部で講義「言語学概論」を開始、他にもギリシャ語、ギリシャ哲学、ロシア文学などの授業を担当した。『アラビア思想史』『神秘哲学』や『コーラン』の翻訳、英文処女著作Language and Magic などを発表。
　1959年から海外に拠点を移しマギル大学やイラン王立哲学アカデミーで研究に従事、エラノス会議などで精力的に講演活動も行った。この時期は英文で研究書の執筆に専念し、God and Man in the Koran, The Concept of Belief in Islamic Theology, Sufism and Taoism などを刊行。
　1979年、日本に帰国してからは、『イスラーム文化』『意識と本質』などの代表作を発表した。93年、死去。『井筒俊彦全集』（全12巻、別巻1、2013年－2016年）。

監訳：澤井　義次
天理大学宗教学科教授。専門は宗教学・インド学・天理教学。
おもな著作に『シャンカラ派の思想と信仰』（慶應義塾大学出版会、2016年）、『宗教學的省思』（増補版、台灣宗教與社會協會、2017年）、『井筒俊彦の東洋哲学』（鎌田繁との共編、慶應義塾大学出版会、2018年）、Izutsu Toshihiko, The Structure of Oriental Philosophy, 2 vols (編著、Keio University Press, 2008) など。

訳：金子　奈央
公益財団法人中村元東方研究所・専任研究員。専門は宗教学・宗教史学。
おもな著作に「日本における唱衣法の継承と変容の一端」（『日本仏教綜合研究』第15号、2017年）、「宗教共同体における死と私有財産」（『宗教研究』91(2)、2017年）、ベルナール・フォール『仏教の仮面を剥ぐ』（末木文美士との共訳、トランスビュー、2016年）など。