出版書誌データベース

日本キリスト教伝道史・教育史の一断面
1873（明治6）年に始まるカナダ・メソジストの日本宣教の記録。中部地方を中心とする各地に教会を設立し、教育活動（東洋英和、静岡英和、山梨英和、関西学院など）や社会事業のために奔走した揺籃期の活動を綴る貴重な通史。

著：グウェン・Ｒ．Ｐ．ノルマン
1909 年ロンドン生まれ。カナダのマギル大学大学院修了。32 年宣教師ハワード・ノルマンと結婚し来日。40 年の離日まで富山、金沢などで働く。戦後再来日し、54年関西学院大学文学部助教授就任。山梨英和学院理事、カナディアン・アカデミー（神戸）理事などを歴任。63 年塩尻アイオナ教会を夫妻で創立。71 年帰国、カナダ合同教会史料センターで海外宣教史料の整理に従事。2003 年逝去。

訳：後藤哲夫
元山梨英和学院中学・高等学校英語科教諭。訳書に『カール・バルト著作集7　政治・社会問題論文集 下』（共訳、新教出版社）、K. -H. シェル『賀川豊彦』（教文館）ほか。