はじめに
目 次
Table of Contents
略号表
地図
１．序 論
1. 1 地域の概況
1. 2 歴史
1. 3 方言
1. 4 研究小史
B.H. Hodgson
S.N. Wolfenden
J.H.Edgar
Wen Yu（聞宥）
Kin Pʼeng（金鵬）et al.
Chang Kun（張琨）とBetty Shefts Chang
瞿靄堂（Qu Aitang）と林向荣（Lin Xiangrong）
最近の研究
文献による研究
1. 5 チベット・ビルマ系諸語の下位分類と系統
R.Shaferの分類
P. Benedictの分類
西田龍雄の分類
羅常培・傳懋勣の分類
孫宏開の分類
戴慶厦の分類
J.A.Matisoffの分類
羌語支の下位分類
２．音 論
2. 1 音節構造
2. 2 子音音素
借用語に現れる音素
介音
鼻音化要素
末子音
2. 3 母音音素
2. 4 声調
３．形態統辞論
3. 1 名詞
名詞と修飾語句との統語関係
名詞化の標識
ʔa-＋方向接辞
to-＋動詞不定形
sɐ-＋動詞語幹
kə-＋用言の語幹
3s:GEN-動詞不定形＋DEF
DIR-NOM-語幹＋DEF
動詞不定形＋-ke
tə-＋動詞語幹
-təと-ke
性と数の標識
Animacyの区別
関係節を作るwu-
類別詞
3. 2 代名詞
人称代名詞
所有形 ⑴
所有形 ⑵
所有の強調
属格の表現
その他の所有表現
指示代名詞
疑問詞
3. 3 形容詞
形容詞の標識
語幹の反復
比較級と最上級
修飾
複合形容詞
述語としての形容詞
3. 4 動詞と動詞句
文と動詞句
絶対時制
P1：ムード標識
否定の標識
P2：テンス・アスペクト標識
テンス標識：方向接辞
アスペクト標識
P3：エビデンシャル標識
P4-S1：人称標識
自動詞文における人称標識
他動詞文における人称標識・人称接辞S1の役割）
P5：態（Voice）及び動作の様態を示す接辞
副詞的接辞wǝ
使役を示す接辞
相互動作を示すṅə-
反復動作を示すra-とna-
意志で制御しがたい動作を示すmə-
再帰を表すnə-
適用態（applicative）を表すna-
判断の転換を表すnɐ-
非人称を表すṅə-
動作者が特定されない行為の様態を表すṅu-
接尾辞-s
前接辞の語彙化
3. 5 判定詞
ṅosとmak
文＋ṅos/mak
ṅos/makの代動詞的用法
形容詞（句）または副詞（句）＋ṅos/mak
3. 6 助動詞
存在の助動詞
存在の助動詞ɴdo
存在の助動詞noto
能力を表す助動詞 ⑴čha
能力を表す助動詞⑵spa
充足を表す助動詞
必要･義務を表す助動詞ra
「用意ができている、許可、快諾」を表す助動詞khut
許可を表す助動詞yok
終了「…し終える」を表す助動詞səyok
終了「…し終わる」を表す助動詞kšin
経験「…したことがある」を表す助動詞 ⑴noɴdos
経験「…したことがある」を表す助動詞 ⑵rño
時間的な幅「…する時間がある」を表す助動詞-tso
切迫した未来「まさに…しようとする」を表す助動詞-lo
過剰「…すぎる」を表す助動詞-(z)dor
3. 7 数 詞
基本的数詞
序数
月の名称
「…倍」
分数
パーセント
「半分」と「回」
双数と複数
3. 8 助 詞
格助詞
場所格助詞
奪格（具格）助詞
所有を表す助詞-y
新情報を導く助詞-kə
否定の助詞
疑問の助詞
P1に立つ例
判定詞または存在の助動詞の前に立つ例
文末に立つ例
接続助詞
nəru「と」
wu「の」
tsə「も」
tsə「と」
zə「…たら」（məと対応して）
či「…なら」
ǰi「…ても」
ci「…なのに」
məru「か、または」
ren「けれども」
ren「…してから、…して」
ren「…ので」
kor「…だが、しかし」
khoz「…しながら」
LKV+-y「たとえ…でも」
wapsey「だけでなく」
w-əčhes「…だから、ので」
終助詞
3. 9 副 詞
様態の副詞
lɐwur「急に、突然」
kəṅanak(꞊tsə)「早く」
kəksal(꞊ke)「はっきりと、明確に」
kətak꞊tsə「はっきりと、明確に」
wugras「はっきりと、明確に」
lelas「ゆっくり」
ʔa-las (yo)「ゆっくり ＞ さようなら」
kǝrgɐkǝrgi「互いに」
tazus「こっそり」
čiktak「はっきりと、明確に」
raṅpas「故意に、特に」
程度の副詞
wasto(t)「とても」
kəmča(꞊ǰǝ)「大変、沢山、とても」
kǝtsitsi(꞊ke)/kǝ-mǝne「少し」
kəzok「少し」
kəšur「少し」
thapčha「少し」
kəčet「全く」
waɴḍoɴḍo「本当（に）、精確（に）」
kəmamo(꞊tə)「非常に」
wuphak kte「大体」
ke「 【発話全体の語気を和らげる副詞】ひとつ、ちょっと」
量の副詞
wastot kəmča「たっぷり」
wuphakkte「大体」
wupso「おおよそ」
maǰu「もう」
žə「もう」
時を表す副詞
šuǰe「今、ちょっと前から」
məsñi「今日」
sosñi「明日」
ѕaɴdi「あさって」
khəɴdi「しあさって」
khəməɴdi「4日後」
rjaməɴdi「5日後」
məšer「昨日」
mišesñi「昨日」
mišeṭi「おととい」
bašṭi「何日か前」
kǝscɐ꞊y「かなり前、昔、長く」
basñi「何ヶ月か前」
bisñiso「昨今」
təmor「晩、夜」
piy「今迄、未だ」
空間を表す副詞･副詞句
sce「ここに、こちらへ」
toto、nono、roro、rere、kuku、didi「あちらへ」
副詞句を形成する手続き
テンス･アスペクトの副詞
zgak「丁度」
šimomo「今」
thamtham「今、最近、これから」
štəṭe「これから」
maǰu「再び、また」
kəkəčhen「しばしば」
wəɴkhu꞊y「後で」
kəṅanak「直ちに、一度に」
wuɴphroɴphro「順に」
stoṅsñi「いつも」
šot「いつも」
文・述語修飾副詞
kǝ(ṅa)sto「まっすぐに」
kǝtǝpa「一緒に」
wuscerscer「ひとり（で）」
kǝskokayi「一生懸命（に）」
wulali꞊ǰə「勤勉に」
陳述の副詞
ṭhikci～ṭhik「おそらく」
(wu)deɴbey「決して…ない」
wurčhi「なんとか、是非」
wupər「もし、仮に」〕
3.10 接続詞
(nə)noṅoy「しかし」
wučhes「ですから」
məru「或いは」
3.11 感嘆詞
Ale
Aka
Aha
Ayo
Otsi
Wei
Wa
４．単 文
4. 1 基本的な構造と語順
4. 2 疑問
4. 3 命令
丁寧な命令
３人称に対する命令：希求法
4. 4 能格
4. 5 否定
希求法における否定
禁止
５．複 文
5. 1 補足節
文＋（補足節のboundaryを示す）-tə
疑問・命令・引用表現の補足節
5. 2 副詞節
時を表す副詞節
理由･原因を表す副詞節
w-əčhesによって表現される例
renによって表現される例
条件などを表す副詞節
mə-VP(꞊zə)による表現
mə-VP以外の形式で条件を表す例
逆接を表す副詞節
様態を表す副詞節
5. 3 連体節
5. 4 並列節
６．文 献
７．基礎語彙
7. 1 基礎語彙索引（日本語：語彙番号）
7. 2 基礎語彙索引（英語：語彙番号）
８．参考資料
8. 1 200例文
8. 2 日常表現260
あとがき
索 引
事項索引
日本語
英語
チベット語
嘉戎語形態索引
付録（CD-ROM）：音声データ8.1及び8.2
