出版書誌データベース

2018年〈小説家50人が選ぶ“今年の小説”〉に選出、
第51回韓国日報文学賞受賞作！

誰も傷つけたりしないと信じていた。
苦痛を与える人になりたくなかった。
……だけど、あの頃の私は、まだ何も分かっていなかった。
あのとき言葉にできなかった想いがさまざまにあふれ出る。
もし時間を戻せるなら、あの瞬間に……。

第8回若い作家賞受賞作「あの夏」を含む、7作品を収録。


韓国文学の〈新しい魅力〉チェ・ウニョン、待望の最新短編集。

著：チェ・ウニョン
1984年、京畿道光明生まれ。2013年、『作家世界』新人賞に入選して作家活動を始める。
第5回および第8回若い作家賞、第8回ホ・ギュン文学作家賞、第24回キム・ジュンソン文学賞、第51回韓国日報文学賞を受賞。
著書に『ショウコの微笑』（クオン）、共著書に『ヒョンナムオッパへ』（白水社）がある。

訳：古川　綾子
翻訳家。第10回韓国文学翻訳院翻訳新人賞受賞。神田外語大学講師。
訳書に『走れ、オヤジ殿』（晶文社）、『外は夏』（亜紀書房）などがある。