出版書誌データベース

イライラくんがやってくると、みんなとたんに不機嫌になります。こえだちゃんを手にすると、何となくご機嫌に。あなたもイライラくんやこえだちゃんに会ったことがあるでしょう。ちょっとしたきっかけで幸せがやってくることをつたえる、愛らしい絵本です。

文：レモニー・スニケット
アメリカの作家、脚本家。本名はダニエル・ハンドラー。レモニー・スニケットの名前で発表した「世にも不幸なできごと」シリーズで知られる。この作品は映画化もされた。ほかに『くらやみ　こわいよ』など。

絵：マシュー・フォーサイス
カナダ在住のイラストレーター。コミックや絵本、アニメーションを手がける。漫画のアカデミー賞といわれる「ウィル・アイズナー漫画業界賞」候補に二度名前が挙がった。

訳：ひさやま　たいち
英米の絵本・物語の翻訳を手がける。おもな絵本の翻訳に『ずーっと　ずっと　だいすきだよ』『グラファロ―もりでいちばんつよいのは？―』『グラファロのおじょうちゃん』など多数。