出版社を探す

女ふたり、暮らしています。

著:キム・ハナ
著:ファン・ソヌ
訳:清水 知佐子

紙版

内容紹介

シングルでも結婚でもない、 女2猫4の愉快な生活

単なるルームメイトでも、恋人同士でもない。
一人暮らしに孤独や不安を感じはじめたふたりは、尊敬できて気の合う相手を人生の「パートナー」に選んだ。

小説家チョン・セランも絶賛した韓国で話題の名作エッセイ、ついに日本上陸!

目次

1.
分子家族の誕生
「ひとり力」マックスの人
この人ならどうだろう
他人という見知らぬ国
私をとりこにした望遠居酒屋
二種類の人間
そのマンションを逃すな
太陽の女
結婚まで考えた
小心者に媚びる者
借金上手な人になれ
私を成長させたのは八割がローン
内装の総責任者になる

2.
結婚していないからわかるんですが
「自炊生活」が「シングルライフ」になるのはいつ?
何も捨てられない人
巣のような君の家
家の妖精ドビーの誕生
二つの人生を合わせる
けんかの技術
「ティファールの戦い」と誕生日の食卓

猫たちの紹介

3.
わが家の『キャッツ』
大家族になった
母から譲り受けたもの
上手にご馳走になる方法
クリスマスプレゼントの交換
新年初日
幸せは、バターだ!
五百ウォンコンサルティング
私たちは別世界に住んでいる
家庭の平和をお金で買う
家内と主人
都会の呑んべえ女たち
私たちの老後計画―ハワイデリバリー
望遠スポーツクラブ
男の人がいればよかったと思う時

4.
私の第一保護者
私たちはお婿さん
かなり近い距離
ひとりで過ごした一週間
破壊王
一緒に住んでよかった
望遠洞生活と自転車
私たちが別れるなら
家族ともっと大きな家族
今、そばにいる人が私の家族です

訳者解説

著者略歴

著:キム・ハナ
韓国で「コピーライター」、「エッセイスト」、「しゃべり屋(ラジオやポッドキャストの進行役)」として活躍するフリーランスのキム・ハナと、ファッションエディターを経てメガネメーカーに勤める会社員ファン・ソヌ。40歳を目前に、お互いが連れてきた猫計4匹と一緒に2016年12月から、一緒に暮らしている。ふたりはこれを分子式にたとえて、W2C4(女ふたりと猫4匹)と呼んでいる。

ISBN:9784484211039
出版社:CCCメディアハウス
判型:4-6
ページ数:336ページ
定価:1500円(本体)
発行年月日:2021年03月
発売日:2021年03月01日
国際分類コード【Thema(シーマ)】 1:FB