出版書誌データベース

20世紀のメディアの中でベートーヴェンはどのように表現されてきたのか。ロマン・ロラン、宮沢賢治、『大菩薩峠』、「題名のない音楽会」など、文学作品から映画、教材、テレビ番組に至るまで、さまざまな位相で大衆文化へと拡散していった「ベートーヴェン像」に迫る。
音楽領域を超えたベートーヴェン受容史の新たな在り方を提示するとともに、ベートーヴェンが現代文化の中で担っている役割を通して、20世紀文化史にこれまでにない視点で一石を投じる。［春秋社音楽学叢書］

はじめに
第１章　一〇〇年前のベートーヴェン――研究史に見る潮流の変化（沼口隆）
第２章　映画とベートーヴェン――1920～30年代の断片化と神話化（白井史人）
第３章　ロマン・ロランのベートーヴェン神話――フランスから日本へ（安川智子）
　コラム１　『ロマン・ロラン全集』の中のベートーヴェン（ジル・サン゠タロマン／安川智子訳）
第４章　子どもとベートーヴェン――近代日本の教育現場における逸話「月光の曲」（山本耕平）
第５章　『大菩薩峠』とベートーヴェン――大衆・民衆の芸術とは何か（齋藤桂）
第６章　小沢昭一の「ベートーヴェン人生劇場〈残侠篇〉」――『題名のない音楽会』における日本の伝統音楽・伝統芸能の役割（鈴木聖子）
　コラム２　テレビ番組「題名のない音楽会」の現場から（大石泰）
第７章　 《田園交響曲》と『セロ弾きのゴーシュ』——―ベートーヴェン、宮沢賢治、高畑勲（土田英三郎）
　コラム３　宮沢賢治のベートーヴェン百年祭（木村直弘）
おわりに
参考文献
関連年表

他編：沼口 隆
東京藝術大学准教授、桐朋学園大学講師、日本ベートーヴェンクライス事務局長。ドルトムント大学博士課程修了。2002～06年、ドイツ学術交流会（DAAD）奨学生。専門は音楽学、主たる関心領域はベートーヴェンとその周辺の音楽文化。一般書に『楽譜をまるごと読み解く本』（共著）など、訳書にハインリヒ・シェンカー『ベートーヴェンの第９交響曲――分析・演奏・文献』、ルイス・ロック ウッド『ベートーヴェン――音楽と生涯』（ともに共訳）など。

他編：安川 智子
北里大学一般教育部准教授。東京藝術大学大学院音楽研究科博士後期課程修了（音楽学）。専門はフランス音楽、音楽理論史。著書に『ハーモニー探究の歴史――思想としての和声理論』（共編、音楽之友社）、『《悪魔のロベール》とパリ・オペラ座』（共編、上智大学出版）、『クローデルとその時代』（共著、水声社）、訳書にフランソワ・ポルシル『ベル・エポックの音楽家たち――セザール・フランクから映画の音楽まで』（水声社）など。

他編：齋藤 桂
1980年、大阪府生まれ。博士（文学・大阪大学）。京都市立芸術大学日本伝統音楽研究センター准教授。専門は日本音楽史、ヘヴィー・メタル。著書に『〈裏〉日本音楽史――異形の近代』（春秋社、2015年）、『1933年を聴く――戦前日本の音風景』（NTT出版、2018年）、論文に‘Heavy Metal Scene in Osaka: Localness Now and Then’, Bardine, Bryan A., and Jerome Stueart, eds. Living Metal: Metal Scenes around the World, Intellect, 2022など。