出版書誌データベース

子ども、パートナー、親、友人と死別した人の実体験を紹介。喪失の悲しみ・苦悩の深さを克明に描き、豊富なカウンセリング経験から導きだした「死別の悲しみを癒す10の指針」を示す。悲しみに寄り添い、乗り越える手助けとして、私たちに何ができるだろう？

名著『死ぬ瞬間』の著者エリザベス・キューブラー＝ロスによる手記（義弟と死別したときの体験）も収録。


・本書は1986年初版／2003年新装版／2011年新版を刊行した書籍の復刊です。

監訳者のことば――日野原重明
はじめに

「死」や「死ぬこと」との初めての出会い――エリザベス・キューブラー゠ロス

死別の悲しみを癒やすための10の指針
　１　どのような感情もすべて受け入れよう
　２　感情を外に表わそう
　３　悲しみが一夜にして癒えるなどとは思わないように
　４　わが子とともに悲しみを癒やそう
　５　孤独の世界へ逃げ込むのは、悲しみを癒やす間違った方法
　６　友人は大切な存在
　７　自助グループの力を借りて、自分や他の人を助けよう
　８　カウンセリングを受けることも、悲しみを癒やすのに役に立つ
　９　自分を大切に
　10　愛する人との死別という苦しい体験を意味ある体験に変えるよう努力しよう


１　愛児が亡くなったときの心の支え――愛児を失うと、親は人生の希望を奪われる
２　夫や妻がが亡くなったときの心の支え――配偶者が亡くなると、ともに生きていくべき現在を失う
３　親が亡くなったときの心の支え――親が亡くなると、人は過去を失う
４　親しい知人が亡くなったときの心の支え――友人が亡くなると、人は自分の一部を失う

おわりに
訳者あとがき

編：アール・Ａ・グロルマン
1925年生まれ。アメリカ・マサチューセッツ州でユダヤ教の聖職者として36年間働く。死別の悲しみを癒すグリーフ・ケアと「死の準備教育」（Death Education）の活動で知られ、1986年に全米死の準備教育協会からその年に最も優れた業績をあげた「今年の人」に選ばれ、1992年にはアメリカ訪問看護協会より「博愛賞」を受賞している。著書は27冊にのぼり、邦訳も『愛する人を亡くした時』『優しくしたいのにできない――親の「老い」と上手につきあう知恵と工夫』（春秋社）、『おじいちゃんは死んだのです――死をうけとめる親と子の対話』（講談社）、『共働きっ子の気持ち――その不安・欲求にどう応えるか』（学陽書房）など多数。

監：日野原 重明
1911年生まれ。聖路加国際メディカルセンター理事長。欧米のホスピスを視察後、死の臨床研究会を結成、ターミナルケアや介護の充実、患者参加の医療など、現代医療の改善に向けて活動を続ける。民間病院として初めて聖路加国際病院に人間ドッグを開設、成人病にかわる「生活習慣病」という新語の命名者でもある。1999年、文化功労者顕彰。著書に『健やかないのちのデザイン』、『老いと死の受容』、『豊かに老いを生きる』（いずれも春秋社）、『生きかた上手』（ユーリーグ）、『十歳のきみへ――九十五歳のわたしから』、『明日をつくる十歳のきみへ――一〇三歳のわたしから』（ともに冨山房インターナショナル）、『最後まで、あるがまま行く』（朝日新聞出版）など多数。2017年7月、逝去。

訳：松田 敬一
1941年岡山県金光町生まれ。1963年日本福祉大卒。ミードビル・ロンバード神学大学院留学。金光教教学研究所所員を経て、金光教本部教庁布教部･総務部次長などを歴任。アール・グロルマンの著書を中心に訳書多数。