著：マイケル・ブロンスキー
マイケル・ブロンスキー（Michael Bronski）
ハーバード大学教授。著書に Culture Clash: The Making of Gay Sensibility（1984）,The Pleasure Principle: Sex, Backlash, and The Making of Gay Freedom（1998）, Pulp Fiction: Uncovering The Golden Age of Gay Male Pulps（2003）ほか。
他訳：兼子 歩
兼子 歩（かねこ・あゆむ）
北海道大学大学院文学研究科博士後期課程単位修得退学、修士（文学）。現在、明治大学政治経済学部准教授。主著に、『「ヘイト」の時代のアメリカ史』（共編著、彩流社、2017）、『現代アメリカ政治外交史』（分担執筆、ミネルヴァ書房、2020）、『「ヘイト」に抗するアメリカ史』（共編著、彩流社、2022）ほか。
他訳：坂下 史子
坂下 史子（さかした ふみこ）
ミシガン州立大学大学院文芸研究科博士後期課程修了。Ph.D.（アメリカ研究）。現在、立命館大学文学部教授。共著に『よくわかるアメリカの歴史』（ミネルヴァ書房）、『私たちが声を上げるとき』（集英社新書）ほか。
