出版書誌データベース

Preface

Part I Deafblind People and Their Inner World
Chapter 1 Deafblind People and Their Inner World
Chapter 2 The Author’s Approach to the Study of Deafblindness

Part II Losing Sight and Hearing, Finding Finger Braille
Chapter 3 From Birth until the Loss of Sight
Chapter 4 Losing Hearing
Chapter 5 Becoming Deaf
Chapter 6 Sinking Inward
Chapter 7 The Invention of Finger Braille
Chapter 8 Back to School: Early Use of Finger Braille
Chapter 9 Return to Despair: Alone in a Group
Chapter 10 Reconstructing Finger Braille Communication

Part III Analysis and Reflection
Chapter 11 From Great Loss to Contextual Understanding
Chapter 12 Isolation, Coexistence, and Living with Others

Appendices 1–14 My Mother’s Diary and My Early Wrings
Appendices 15–24 School Records
Appendices 25–40 Writings as a Youth

著：福島　智
東京大学先端科学技術センター教授（障害学、バリアフリー論）、博士（学術）。1962年生まれ。『盲ろう者とノーマライゼーション』 （明石書店、1997）、『盲ろう者として生きて』 （明石書店、2011年、本書の原著）、『バリアフリー・コンフリクト』 （共編、東京大学出版会、2012）ほか。

訳：ロバート　チャペスキー
Robert Chapeskie　翻訳家、立岩真也著『私的所有論』、森岡正博著『感じない男』、藤田正勝編『京都学派の哲学』（John W.M.Krummel共訳）など日本の近現代思想の翻訳実績多数。