出版書誌データベース

日本仏教各宗派や民間習俗とも深く融合してきた密教。その２大根本経典を初めて一般向けに全品現代語訳。章タイトルと小見出しを付しつつ、難解で多様な教義と実践作法（儀軌）の核心がよく伝わるように整理。『秘密曼荼羅十住心論』他、真言宗開祖・空海の主著、諸仏の宇宙をあらわす胎蔵・金剛界の両部曼荼羅世界等も豊富なコラムや図版を駆使して紹介する。伝法や仏事、印契等を説く「密教の小事典」も付いた必携入門。

はじめに　密教と日本の神仏
本書の構成と記述

第<外字>部　大日経 大毘盧遮那成仏神変加持経
経題の意味と大日経の構成
大日経［本篇］六巻三十一品
大日経［実修篇］巻七
第<外字>部　金剛頂経 金剛頂一切如来真実摂大乗現証大教王経
金剛頂経と金剛界曼荼羅

［コラム］解説項目
三乗と金剛乗
空海の十住心論
空海の十喩の詩
大日経の三種の曼荼羅
空海の投華得仏と「南無大師遍照金剛」
五輪塔と身体
即身成仏と種々の曼荼羅
ふたつの秘密

密教の小事典

訳：大角　修
1949年、兵庫県生まれ。東北大学文学部宗教学科卒業。宗教研究家、有限会社「地人館」代表。仏教書を中心に幅広く編集・執筆活動を展開している。著書に『善財童子の旅‐‐〔現代語訳〕華厳経「入法界品」』（春秋社）、『法華経のご利益・功徳事典』（学研パブリッシング）、『天皇家のお葬式』（講談社現代新書）、『全品現代語訳　法華経』『全文現代語訳　浄土三部経』（ともに角川ソフィア文庫）、『日本仏教史入門‐基礎資料で読む』『日本仏教を築いた名僧たち』（ともに山折哲雄氏との編著、角川選書）等がある。