岩波新書 新赤版1305
語感トレーニング
日本語のセンスをみがく55題
著：中村 明
紙版
目次
はじめに
第１部 言った〈人〉はどんな人？──「ピザ」と「ピッツァ」の違いとは(表現主体の陰翳)
コラム １──言語調査の風景
コラム ２──夫と妻の数比べ
第２部 言われた〈もの〉はどんなもの？──「紅顔」と「赤ら顔」、思い浮かべる顔は(表現対象の履歴)
コラム ３──年齢の異名めぐり
第３部 〈ことば〉のにおいを感じるために──「ニホン、チャチャチャ」となぜ言わないか(使用言語の体臭)
コラム ４──ことば辞典のいろいろ
コラム ５──各種辞典の役割分担
コラム ６──笑いのニュアンス
結び 日本語の語感を考える──〈体系〉づくりの試み
語感要素一覧
あとがき
