岩波文庫 赤223-4
エリア随筆抄
著:チャールズ・ラム
訳:南條 竹則
紙版
内容紹介
中年を過ぎたラム(一七七五―一八三四)は、エリアという仮面をまとい、虚実ないまぜの複雑多彩な文章でエッセイを綴った。姉や兄、友人知己についての思い出を慈しむラム。ここにはささやかでも充実した比類なき人生の姿がある。イギリス随筆の古典的名品『エリア随筆』から十八篇を厳選し、詳しい訳註を付す。(訳註・解説=藤巻明)
目次
南洋商会
休暇中のオックスフォード
人間の二種族
除夜
バトル夫人のホイストに関する意見
魔女その他夜の恐怖
私の近親
ハーフォードシャーのマッカリー・エンド
初めての芝居見
夢の子供達――一つの幻想――
煙突掃除人の讃
首都に於ける乞食の衰亡を嘆ず
焼豚の説
★
H――シャーのブレイクスムア
恩給取り
蘇レル友
婚礼
古陶器
訳註(藤巻明)
解説エリア随筆の微妙な世界(藤巻明)
訳者あとがき(南條竹則)
ラムの時代のロンドン略図