著者略歴

著：ルイザ・メイ・オルコット
ルイザ・メイ・オルコット
1832-1888
アメリカ，ペンシルベニア州に生まれ，「文学の町」として知られるマサチューセッツ州のコンコードで育つ。父は，先進的な幼児教育をしたり，「理想郷」の建設を志したりした教育者・思想家。ルイザは，苦しい家計を助けるために，10代から教師などをして働き，そのかたわら小説や脚本を書いた。1854年，『花物語』が出版され，小説家としてデビュー。1868年に出版した自伝的な『若草物語』は，たちまち大評判となり，以後，児童文学の古典として今も世界中で読み継がれている。
訳：海都 洋子
海都洋子(かいとようこ)
翻訳者，リテラシー教育研究者。米国ペンシルベニア大学・教育大学院(PennGSE)修士課程修了。読書を利用したリテラシー教育の専門家で，リーディング・スペシャリスト(米国)の資格を持つ。訳書に，ポーラ・ダンジガー『たんじょうパーティは大さわぎ』『ニコルズさんの森をすくえ』『こちら宇宙船地球号』(岩波書店)，レオ・ブスカーリア『パパという大きな木』(講談社)，ウンベルト・エーコ平和絵本3部作『爆弾のすきな将軍』『火星にいった3人の宇宙飛行士』『ニュウの星のノームたち』，『コアラ病院へようこそ』『森のなかのオランウータン学園』(六耀社)ほか。