出版書誌データベース

美しさとは何か?
時代により人によってとらえ方はさまざまだが、誰もが望み、追求するのもまた事実である。
美しいものを愛でるる感情は老若男女誰もが持っている。
西欧的な美の基準があふれる現代だが、果たしていにしえの人にとって美とはどのようなものだったのか。
本書では韓国と中国の説話から、人々がどのような美を追い求めてきたのかを探究する。

第1章　古代人の思考と「美」
第2章　一目惚れする、ということ
第3章　美しさの光と影
第4章　ゆるやかな誘い
第5章　変化そして変身の秘密
第6章　永遠なる美の条件

他訳：水谷　幸恵
訳者：水谷幸恵
「朝鮮通信使シンポジウム」(1998年)、「コリアン・シネマ・ウィーク」(2001年)など韓国との文化交流事業に従事。

他訳：渡辺　麻土香
訳者：渡辺麻土香
教養から娯楽まで各種バラエティー番組の字幕翻訳を手がけながら、書籍・雑誌の翻訳(独訳 ・ 共訳)にも従事。