出版書誌データベース

１８歳だったあなたへ――戦時下のパリ。ノーベル文学賞作家が紡いだ、１００年読み継がれる「悲恋」の物語。１９５８年刊行の角川文庫版を復刻。第一次大戦下に執筆され、１９２０年に発表された「悲恋」の物語。パリに暮らす汚れを知らぬ若い男女の清純な恋愛が、醜く恐ろしい戦争の現実と、あざやかなコントラストをもって描かれます。私（渡辺浩章）は中学生の時にこの小説を角川文庫版で読み、不眠に陥るほどのショックを受けました。『翼』の岳志と里江子の恋にも通底する、傑作恋愛小説です。

ピエールとリュース
解説１　ロラン理解のために――ヨーロッパの良心、ロマンロラン――
解説２　『ピエールとリュース』について
あとがき――新版のために
付録　『ピエールとリュース』復刻に際して

著：ロマン・ロラン
Romain Rolland（1866－1944）1866年フランス中部のニエーヴル県クラムシーに生まれる。1880年パリに転居。エコール・ノルマル・シュペリウール（高等師範学校）卒業と同時に歴史の教授資格試験に合格。教鞭をとる傍ら戯曲や音楽評論を発表し、1913年に小説『ジャン・クリストフ』がアカデミー・フランセーズ文学大賞を受賞。1914年8月、スイス滞在中に第一次世界大戦が勃発、この地で戦闘中止を訴えた。1916年ノーベル文学賞受賞。戦後は反ファシズム活動に参加、第二次世界大戦中はナチスに抗しながら執筆を続けた。1944年没。代表作は他に『ベートーヴェンの生涯』、『戦いを超えて』、『先駆者たち』、『クレランボー』、『魅せられた魂』、『革命によって平和を』など。

訳：渡辺　淳
わたなべじゅん　1922年12月三重県生まれ。東京大学文学部仏文学科卒業。東京都立大学名誉教授。仏文学者・（とくに演劇・映画）評論家。主要著・訳書：『パリの世紀末』（中公新書）、『スペクタクルの60年代』（平凡社）、『カフェ』『パリ・一九二〇年代』『現代演劇のゆくえ』（以上、丸善ライブラリー）、『パリ・開幕　劇場・映画館探訪』（丸善ブックス）、『映画と文学の間』（清水書院）、『二十世紀のフランス知識人』（集英社新書）、『喜劇とは何か』『映画の原典を読む』『断絶と連続』『外へ、そして外から』『記憶のアラベスク』（以上、未知谷）、ロラン・バルト『零度のエクリチュール』（みすず書房）、ジャン・デュヴィニョー『スペクタクルと社会』エドガール・モラン『映画　あるいは想像上の人間』（以上、法政大学出版局）、アンドレ・マルロー『王道』（講談社文芸文庫）など。