出版書誌データベース

ノーベル医学・生理学賞を受賞した中国の化学者と研究チームによる抗マラリア薬「アルテミシニン」の発見と発展の詳細な記録。
抗マラリア薬の発見と発展を詳解した中国の化学書、待望の翻訳！

第一篇　青　蒿
　第一章　青蒿の歴史とマラリア予防の起源
　第二章　青蒿の正品および品種混乱に関する研究
　第三章　青蒿の抗マラリア研究
　第四章　青蒿の化学成分に関する研究の進展
　第五章　青蒿の品質基準に関する研究
　第六章　青蒿のその他の薬理研究
　第七章　青蒿の代謝工学
　第八章　青蒿の栽培と品種改良に関する研究
第二篇　アルテミシニン
　第一章　アルテミシニン概論
　第二章　アルテミシニンの構造と性質
　第三章　アルテミシニンの分析・測定方法に関する研究
　第四章　アルテミシニンの抽出方法に関する研究
　第五章　アルテミシニンの合成法に関する研究
　第六章　アルテミシニンの薬理学的研究
　第七章　アルテミシニンの毒性学的研究
　第八章　アルテミシニンの臨床研究
第三篇　ジヒドロアルテミシニン
　第一章　ジヒドロアルテミシニン概論
　第二章　ジヒドロアルテミシニンの合成と構造同定
　第三章　ジヒドロアルテミシニンの分析方法と品質基準
　第四章　ジヒドロアルテミシニンの薬理学的研究
　第五章　ジヒドロアルテミシニンの毒性学的研究
　第六章　ジヒドロアルテミシニンの臨床研究
第四篇　その他のアルテミシニン系薬剤に関する研究の進展
　第一章　その他のアルテミシニン系薬剤
　第二章　アルテミシニン系薬剤の抗マラリア薬理研究の進展
　第三章　アルテミシニン誘導体および関連化合物に関する研究の進展
　第四章　アルテミシニン系薬剤のその他薬理作用に関する研究の進展

著：屠　呦呦
中国の女性科学者、2015年にノーベル生理学・医学賞を受賞（同時受賞は日本の大村智北里大学特別栄誉教授）。抗マラリヤ薬であるアルテミシニン（青蒿素）とジヒドロアルテミシニンの発見者として知られている。中国本土で教育を受け且つ研究を続けた生粋の中国人がラスカー賞及びノーベル賞を受賞したのは、屠先生が初めてである。

訳：岩谷　季久子
翻訳家。愛知県出身。地元の大学を卒業後、中国南開大学留学、中国語講師等を経て1993 年より翻訳会社勤務。その後独立し、医薬、法令・法規、契約書を主軸とした翻訳業務に従事。現在は翻訳のほか後進の養成、言語・異文化理解に関わる助言や提案も行っている。
主な訳書に『ジェームス· リーの予言』（東洋出版）、『あかちゃんパンダ』『かわいいパンダ』『とおくまで』『風のぼうけん』（樹立社）、『本場に学ぶ中国茶』『人民元 II 進む国際化戦略』『中国教育史 古代篇』『図説国子監』（科学出版社東京）、共訳書に『郎世寧全集』（科学出版社東京、国書刊行会）、『王羲之王獻之書法全集』（科学出版社東京、ゆまに書房）などがある。