著者略歴

文：ライマン・フランク・ボーム
作◆ライマン・フランク・ボーム　Lyman Frank Baum
1856年、ニューヨークのチッテナンゴという村に生まれる。伝承童謡を集めた最初の本を1897年に出版したのを皮切りに、本名とペンネームの両方をつかって、子どもの本を多数発表した。代表作『オズのすばらしい魔法使い』は1900年に発表されたとたん爆発的な人気を呼び、13の続編を執筆した。持てるエネルギーと資産のすべてを創作に注ぎこみ、自作をもとにした演劇や映画も生み出した。1919年没。
絵：ロバート・イングペン
絵◆ロバート・イングペン　Robert Ingpen
1936年、オーストラリア生まれの画家、作家。ロイヤル・メルボルン・インスティテュート・オブ・テクノロジーで挿し絵と装丁の技術を学ぶ。1986年には児童文学への貢献が認められて国際アンデルセン賞を受賞。本書のほかに、『不思議の国のアリス』『鏡の国のアリス』『楽しい川辺』『聖ニコラスがやってくる！』（以上、西村書店）、『宝島』『ピーターパンとウェンディ』など、多数の作品に挿し絵を提供している。
訳：杉田　七重
訳◆杉田　七重　（すぎた ななえ）
東京生まれ。東京学芸大学教育学部卒業。児童書、YA文学、一般書など、フィクションを中心に幅広く活動。主な訳書に、『不思議の国のアリス』『鏡の国のアリス』『楽しい川辺』（いずれも西村書店）、『クリスマスキャロル』（KADOKAWA）、『レモンの図書室』（小学館）、『カイト　パレスチナの風に希望をのせて』（あかね書房）、『変化球男子』（鈴木出版）など多数。