出版書誌データベース

古典劇（ソフォクレス、シェイクスピア、モリエール、イプセン、チェーホフ）をどう理解し、演ずるのか。この難問を見事に解いてくれるのが、この本だ。マルコルム・モリソンの平易にして簡潔なガイドは、西洋古典劇をより身近なものにしてくれるだろう。現役俳優、演技を学ぶ者の必携書。

はじめに
古典劇対現代劇
戯曲のスタイルと内容
台本読解
物語と状況
ことば、ことば、ことば
英語の韻文の語り方
表の顔と裏の顔
声と話し方
立ち居振舞い
表現できないものはない
これで俺は独りきりだ
ギリシャ劇
演技のルールと目的
付録
注釈
訳者あとがき

著：マルコルム・モリソン
1940年、英国ロンドン生まれ。1964年に英国ロンドンにあるローズ・ブルフォード・カレッジ演劇学部修了後、英国中の数多のアマチュア演劇を指導しつつ、1970年からローズ・ブルフォード・カレッジ演劇学部演技学科長就任。
1976年からはアメリカ合衆国に招かれ、ノースカロライナ芸術学校長、デンヴァーの国立舞台芸術コンサーヴァトリー勤務を経て、1989年にはウィスコンシン大学演劇舞踊学部長に就任し、プロフェッショナル育成の舞台芸術トレーニングプログラム・インスティチュート設立。
2013年11月、73歳で他界。
著書　Clear Speech 1977年 Classical Acting 1995年

訳：三輪　えり花
演出家・俳優・翻訳家・脚本家。演劇修士（ロンドン大学）
米国法人IKI, Inc. President & CEO
公益社団法人国際演劇協会（ユネスコ傘下）日本センター理事
特定非営利法人女性とくらしのネットワーク理事長
東京芸術大学音楽学部オペラ科学部及び大学院、明治大学専門職大学院、大妻女子大学、フェリス女学院大学音楽学部及び大学院、金城学院大学非常勤講師（明治大学経営学部特別招聘教授、新国立劇場オペラ・バレエ研修所等講師を経る）　
出版：玉川大学出版より『英国の演技術』（三輪えり花著）
而立書房より『インプロ；自由自在な行動表現』（キース・ジョンストン著　三輪えり花訳）
ウェブサイト　http://elicamiwa.com