出版書誌データベース

「次に死ぬのはお前かもしれない」不気味な手紙は殺人の予告だったのか？　施錠された室内で発見された老婦人の絞殺死体。撲殺された無垢な娘。相次ぐ自殺。平和な町を襲う未曾有の事件に秘められた真相とは……。 夭折の女流作家ドロシー・ボワーズ、最後の未訳長編が待望の邦訳！

　弔いの鐘は暁に響く
　訳者あとがき

著：ドロシー・ボワーズ
1902年、英国レムスター生まれ。オックスフォード大学卒業後、教職を経て、1938年に「命取りの追伸」で作家デビュー。書評家から「セイヤーズの後継者」と称賛された。1948年、結核のため死去。

訳：友田葉子
津田塾大学英文学科卒業。非常勤講師として英語教育に携わりながら、2001年より『指先にふれた罪』（DHC）で翻訳としての活動を始める。文芸書からノンフィクションまで多彩な分野の翻訳を手がけ、『極北×13＋1』（柏艪舎）、『アバドンの水晶』（論創社）、『ショーペンハウアー　大切な教え』（イースト・プレス）など、多数の訳書・共訳書がある。