出版書誌データベース

「初めて翻訳してみたい本に出会いました」藤井フミヤさんが初めて翻訳を手掛けた世界一おしゃれな絵本『サンキューベア』の第２弾「ドント　ウォーリー　ベア」がいよいよ登場。デザイナーのカール・ラガーフェルドやミュージシャンのデヴィッド・ボウイはじめ、世界のおしゃれセレブも大ファンの「ベア」シリーズの最新版は、子ぐまくんとイモムシさんの間の大切な友だちを思う気持ちが描かれた少し切ないストーリーです。特別付録には、著者のグレッグ自身がデザインした、かわいい子ぐまくんのプチシールが付いています。子供だけに独り占めさせておくのはもったいない、センスのいい絵本は、クリスマスプレゼントにもぴったりです。

●著者紹介
グレッグ・フォーリー(Greg Foley)
アメリカ・テキサス州、オースティンで育ち、名門美術大学のロードアイランド・スクール・オブ・デザインを卒業。現在は、（ファッションやアートの）雑誌Viosionaire(ヴィジョネア)、V Magazine(ブイ・マガジン)、Vman(ブイ・マン)のデザインや創作を担当し、ニューヨークのグリニッジ・ヴィレッジに住んでいます。「ドント　ウォーリー　ベア」は、グレッグが初めて手がけた「サンキュー　ベア」につづく絵本の第２弾。さらにくわしいことについては、下記のウェブサイトをごらんください。
Www.thankyoubear.com

藤井郁弥（ふじい・ふみや）
'62年7月11日、福岡県生まれ。'83年デビュー。音楽活動に加え、他アーティストへの楽曲提供やプロデュース、ドラマ出演、アート制作など枠にとらわれずに多方面に活躍の場を広げている。'05年には愛知万博の名古屋パビリオン「大地の塔」のプロデュースも手がける。
Http://www.ffm.co.jp