出版書誌データベース

「おなかがいたいよ」と子どもがお母さんに助けを求めています。見るとおなかがパンパンに膨れています。やってきたお医者さんは、病気のことならなんでも任せてくれと自信満々の余裕綽々。膨らんだおなかの中を調べると、出てくる出てくる、あれやこれや。最後に大きな自転車を取り出して、おなかはすっきりとなりました。シンプルなシルエット画による、ナンセンスな繰り返しのおもしろさをお楽しみください。

著：レミイ・シャーリップ
レミイ・シャーリップ　ニューヨークに生まれる。クーパー・ユニオン大学で美術を専攻。ジュリアード音楽院、リード大学でダンスを学ぶ。絵本作家、俳優、ダンサー、振付師、舞台監督等、さまざまな分野で活躍。1956年にはじめて絵本を出版し、生涯で40作品以上の子どもの本を世に送り出す。ニューヨークタイムズ最優秀絵本賞、ボローニャ国際児童図書展第一位等、数々の賞を受賞した。主な作品に、『いたずらこねこ』『カーニバルのおくりもの』『ママ、ママ、おなかがいたいよ』（以上、福音館書店）、『よかったね ネッドくん』（偕成社）、『たこのだっこはてとてとて』（徳間書店）、『雪がふっている』（タムラ堂）がある。 (1929-2012)

著：バートン・サプリー
バートン・サプリー

訳：坪井郁美
坪井郁美　中国、大連に生まれた。東京外語大英米科卒業。テレビ映画翻訳会社に勤務。その後、自宅で家庭文庫を開くかたわら児童文学翻訳に従事する。訳書に、『赤ちゃんのはなし』『あしながおじさん』『くまのテディ・ロビンソン』『テディ・ロビンソンまほうをつかう』、創作に『まき貝のうた』（以上、福音館書店）などがある。1993年没。