はしがき
〈展望〉
コーパスによる中古・中世語の研究
岡﨑友子
1 はじめに
2 『日本語歴史コーパス』による中古・中世語研究の概観
3 『 日本語歴史コーパス』を用いた中古・中世語の研究：各論
4 おわりに
中古語の資料とコーパス
近藤泰弘
1 はじめに
2 中古語コーパスの起源
3 日本における古典語コーパスの発展
4 国立国語研究所のコーパス
5 日本語歴史コーパス（CHJ）
6 今後の歴史的日本語コーパスの方向性
7 コーパスの利用方法の変革
〈論文〉
「思ふ・見る・聞く」の「（ら）る」形―複合動詞と主体敬語―
吉田永弘
1 はじめに
2 「思ふ・見る・聞く」の「（ら）る」形
3 「思ふ・見る・聞く」の複合動詞形の「（ら）る」形
4 「思ふ・見る・聞く」の「（ら）る」形の主体敬語
5 おわりに
テ形補助動詞成立史概略、拾遺
大木一夫
1 はじめに
2 テ形補助動詞成立史の要点
3 量的にみた「動詞＋テ＋動詞」史、概略
4 古代語型テ形補助動詞の存在
5 近代語型テ形補助動詞成立への道程
6 おわりに
文相当句の名詞化
青木博史
1 問題の所在
2 名詞句と文相当句
3 文相当句＋コピュラ
4 引用句
5 古代語「絶えむの心」
6 引用節と間接疑問節
7 おわりに
希望表現の史的変遷―願望を中心に―
北﨑勇帆
1 はじめに
2 主要形式の概観
3 調査
4 文末か非文末か
5 希望表現の意味分化
6 おわりに
中古・中世前期における「ココロヨシ」「ココチヨシ」とその類義表現
池上尚
1 はじめに
2 調査にあたって
3 考察
4 おわりに
短単位N-gram からみた『天草版平家物語』と『天草版伊曽保物語』の表現の特徴
渡辺由貴
1 はじめに
2 『 天草版平家物語』と『天草版伊曽保物語』の短単位N-gram データの概要
3 『 天草版平家物語』と『天草版伊曽保物語』の短単位N-gram データの比較
4 調査結果のまとめ
5 『虎明本狂言集』における使用頻度上位の表現との比較
6 おわりに
コーパスデータから見る大蔵虎明本狂言集の漢字表記語
片山久留美
1 はじめに
2 問題の所在
3 調査の概要と結果
4 品詞別に見る漢字表記語の特徴
5 和語・漢語の表記に用いられる漢字
6 結論
〈解説〉
『日本語歴史コーパス』中古・中世のデータ構築について
小木曽智信
1 はじめに
2 BCCWJ からCHJ へ
3 「平安時代編」の構築
4 「鎌倉時代編」の構築
5 「室町時代編」の構築
6 「和歌集編」の構築
7 コーパスの「底本」をめぐって
8 もうひとつのCHJ へ
9 おわりに
『日本語歴史コーパス 和歌集編』解説
松崎安子
1 はじめに
2 「和歌集編」のデータ概要
3 テキスト作成にあたっての校訂
4 「和歌集編」の形態論情報の概要
5 「中納言」における表示項目
6 おわりに
『日本語歴史コーパス 鎌倉時代編Ⅰ説話・随筆』解説
池上尚
1 はじめに
2 コーパスにおける2 種のデータ
3 コーパスにおける2 種のテキスト
4 原文の整形と校訂本文との関係
5 おわりに
『日本語歴史コーパス 鎌倉時代編Ⅱ日記・紀行』解説
鴻野知暁・池上尚
1 はじめに
2 コーパスの概要
3 コーパスのテキストの仕様
4 語彙調査
5 『とはずがたり』に見る鎌倉時代の言葉の特徴
6 短単位のアノテーション
7 長単位のアノテーション
8 おわりに
『日本語歴史コーパス 室町時代編Ⅰ狂言』解説
市村太郎・渡辺由貴
1 はじめに
2 「室町時代編Ⅰ狂言」開発の経緯
3 「室町時代編Ⅰ狂言」の特長
4 利用上注意が必要な点
5 おわりに
『日本語歴史コーパス 室町時代編Ⅱキリシタン資料』解説
片山久留美・渡辺由貴
1 はじめに
2 本コーパスの概要
3 漢字仮名交じりテキストの概要
4 原文文字列の概要
5 形態論情報の概要
6 本文情報
7 おわりに
索引
執筆者紹介
