出版書誌データベース

なぜ米国一流メディアは偏向報道を続けるのか？
ニューヨーク・タイムズやCNNをうのみにしてはいけない！

現代のメディアでは、報道に携わる人々自らが「報道の自由」を踏みにじっている。
報道の自由が失われているのは、政府による弾圧や抑圧があるからでも、
ドナルド・トランプ大統領がメディアを非難しているからでもない。
原因は、放送局や新聞社、そこで働くジャーナリストたちにある。
かつて、ニュースといえば客観的な事実を集めたものだったが、
いまは特定の意見やプロパガンダをニュースとしてまことしやかに流し、
メディアがつくった「偽物」の出来事をあたかも事実のように報道し、
ときにあえて事実を報道しないという選択をする。（本書「はじめに」より）

はじめに　失われた報道の自由　Unfreedom of the Press
第1章　政治的思想が色濃く反映されるニュース　News as Political and Ideological Activism
第2章　建国初期の愛国的メディア　The Early Patriot Press
第3章　現代の民主党機関紙的な報道　The Modern Democratic Party-Press
第4章　報道の自由に対する真の脅威　The Real Threat to Press Freedom
第5章　ニュース、プロパガンダ、事実ねつ造　News, Propaganda, and Pseudo-Events
第6章　ニューヨーク・タイムズの裏切り　The New York Times Betrays Millions
第7章　共謀、権力乱用、人格についての真実　The Truth About Collusion, Abuse of Power, and Character
おわりに　質の基準がない仕事　A Standardless Profession
解説　古森 義久（ジャーナリスト）

訳：道本　美穂
東京大学文学部社会学科卒業。大手通信会社に勤務したのちに翻訳者に。おもにビジネス・法務分野の翻訳を手がける。訳書に『トマトの歴史』（原書房）、『告発 フェイスブックを揺るがした巨大スキャンダル』（共訳、ハーパーコリンズ・ ジャパン）がある。