著：エドワード・ヒュームズ
米国のジャーナリスト、作家。社会問題からビジネス、テクノロジーまで、幅広い分野で取材・執筆活動を続け、ニューヨーク・タイムズ、ロサンゼルス・タイムズをはじめ主要メディアに寄稿している。フラデルフィア出身で、現在は南カリフォルニア在住。1989年に米軍の兵士登録制度に関する調査報道でピューリッツァー賞を受賞。そのほか、エドガー賞、犯罪実話賞にもノミネートされた。著書に、『Baby ER 新生児集中治療室』（秀潤社）など。
訳：染田屋 茂
編集者・翻訳者。おもな訳書に、スティーヴン・ハンター『極大射程』（新潮文庫）、トマス・H・クック『死の記憶』（文春文庫）、ボブ・ウッドワード『司令官たち』（文藝春秋・共訳）など。
