目次

Ⅰ　ボードレールと美術

反現代生活の画家
アントワーヌ・コンパニョン（畠山達訳）

ボードレールとポスト・レアリスムの画家たち
三浦篤

マネに捧げられた散文詩「紐」をめぐって
吉田典子

パンギィ゠ラリドンを読むボードレール
ジャン゠リュック・ステンメッツ（鈴木和彦訳）

ボードレールとベルギーの美術
アンドレア・スケリーノ（鈴木啓二訳）

ボードレールと「未開」の芸術
オーレリア・セルヴォーニ（吉村和明訳）

Ⅱ　ボードレールと音楽

ボードレール批評における音楽
中地義和

ボードレールと音楽――ヴァーグナーの場合
アンリ・セッピ（中地義和訳）

Ⅲ　ボードレールの詩学

〈サラ〉から〈ジャンヌ〉へ――初期ボードレールにおける詩の形成
吉村和明

「屑屋たちの葡萄酒」制作の舞台裏――「バッコスの凱旋」が意味するもの
畠山達

形見としての換喩――「バルコニー」読解
鈴木和彦

奇妙な友愛的平等
岩切正一郎

現代生活と伝達不可能性――「貧しい者たちの眼」をめぐって
鈴木啓二

ボードレールとアルフレート・レーテルの「反動的な詩篇」
冨成信

Ⅳ　ボードレールと女性

ボードレールの女性観――その一元性と多元性
平野啓一郎

ボードレールと女性同性愛
中島淑恵

ボードレールの遅さ
松浦寿輝

Ⅴ　ボードレール受容

国境を越えるボードレール――最初の徴
アンドレ・ギュイヨー（冨成信訳）

日本文学の近代化とボードレール――中村光夫・河上徹太郎・小林秀雄の場合
海老根龍介　

シャルル・ボードレール略年譜（1821―1867）
読書案内

人名索引