対訳ニッポン双書
東京 VS 大阪
著：安部直文
著：ジェームス・M・バーダマン
紙版
内容紹介
東京人が知らない「大阪」、大阪人が知らない「東京」をキャッチアップ！
日本各地をみてみると、同じものでも呼び方が違ったり、そもそもの概念が異なる事柄が数多く存在します。そのような地域性は、日本人の多面性や多様性を表し、とかく平面的になりがちな外国人の日本に対する理解も深めてくれます。 本書では、その象徴として「東京」と「大阪」をピックアップ。歴史に始まり、街、文化、政治、経済など多角的に比較しながら、その違いを日英対訳で楽しく読める一冊です！
