出版書誌データベース

米国の研究者が日本の統治政策をヨーロッパ列強の植民地政策と比較し可能なかぎり客観的に検証。それが穏健、公平で日朝の相互発展をめざすものだったと評価し、民族主義に偏した史観に修正を迫る。

著：ジョージ・アキタ
1926年生まれ。ハワイ大学マノア校名誉教授。専門は近代日本政治史。

著：ブランドン・パーマー
コースタル・カロライナ大学歴史学部准教授。1970年生まれ。97年ブリガム・ヤング大学にて修士号取得(国際関係論)、2005年ハワイ大学マノア校にて博士号取得(朝鮮史)。著書に、ハワイ大学マノア校名誉教授ジョージ・アキタ氏との共著『「日本の朝鮮統治」を検証する 1910－1945』(Japan in Korea：Japan’s Fair and Moderate Colonial Policy(1910-1945)and Its Legacy on South Korea’s Developmental Miracle) 。2014年、同書および本書の研究成果により第１回「寺田真理記念・日本研究賞」(研究奨励賞)を受賞。

訳：塩谷紘
ジャーナリスト。1940年生まれ。ＡＰ通信社勤務、リーダーズ・ダイジェスト誌日本版編集長、文藝春秋北米総局長を経て、フリー・ジャーナリスト活動を展開。訳書に『「日本の朝鮮統治」を検証する 1910－1945』『「幻」の日本爆撃計画――「真珠湾」に隠された真実』ほか。